ARPL 2025 – L’ESCALE PHILO : LA PHILO A VIVRE – 12-10-2025 – Langres

Tout public Un temps et un lieu pour se poser, recharger ses batteries, faire provision de nourritures intellectuelles et terrestres. Des rencontres, des stands, des livres et petits objets à acheter, des ateliers, des quiz, des tables rondes : la philo est vivante, venez le constater par vous-même ! En continu sur le week-end : Des exposants : – Apostrophe, librairie généraliste – Stéphane Marcireau, créateur du jeu PhiloDéfi – La librairie des Musées de Langres Des animations : Dr Philo Par l’association L’Autre Moitié du Ciel De 14h à 17h – Escale Philo Vous connaissiez les petites gélules amusantes du Dr Poetik ? La Cie L’Autre Moitié du Ciel récidive et adapte l’une de ses actions phare au monde de la philosophie. Bienvenue sur le stand du Dr Philo, le jongleur de concepts expert et déjanté : à coup de questions farfelues, il se propose d’évaluer votre état de santé philosophique pour vous administrer un traitement de choc à base de citations tirées des œuvres des plus grands penseurs. La philothérapie, what else ? Transats philo, pour une sieste intelligente ! A l‘heure de la sieste, venez vous ressourcer tout en philo sur les transats spécialement aménagés de l’Escale philo. Un format de durée libre pour écouter les grands textes philosophiques au casque. Le coin restauration Proposé par l’association ARPL Samedi de 10h à 18h Gaufres à gogo et boissons chaudes, parce qu’on peut être philosophe et gourmand !

General public A time and a place to relax, recharge your batteries and stock up on intellectual and earthly nourishment. Meetings, stalls, books and small items for sale, workshops, quizzes, round tables: philosophy is alive and kicking – come and see for yourself! Continuous throughout the weekend: Exhibitors: – Apostrophe, general bookshop – Stéphane Marcireau, creator of the PhiloDéfi game – The Langres Museums bookshop Entertainment: Dr Philo By the L?Autre Moitié du Ciel association 2pm to 5pm ? Escale Philo Did you know about Dr Poetik's funny little capsules? Cie L?Autre Moitié du Ciel is at it again, adapting one of its flagship initiatives to the world of philosophy. Welcome to the booth of Dr Philo, the wacky expert concept juggler: with a series of far-fetched questions, he will assess your state of philosophical health and administer a shock treatment based on quotations from the works of the greatest thinkers. Philotherapy, what else? Transats philo, for an intelligent siesta! When it's time for a siesta, come and recharge your batteries in the specially equipped l?Escale philo deckchairs. An open-ended format for listening to great philosophical texts through headphones. Catering area Offered by the ARPL association Saturday from 10am to 6pm Waffles galore and hot drinks, because you can be both a philosopher and a gourmand!

Jedermann Eine Zeit und ein Ort, um sich auszuruhen, die Batterien aufzuladen und sich mit intellektuellen und irdischen Nahrungsmitteln einzudecken. Treffen, Stände, Bücher und kleine Gegenstände zum Kaufen, Workshops, Quiz, Diskussionsrunden: Die Philosophie ist lebendig, überzeugen Sie sich selbst! Das ganze Wochenende über durchgehend : Aussteller: – Apostrophe, allgemeine Buchhandlung – Stéphane Marcireau, Erfinder des Spiels PhiloDéfi – Die Buchhandlung der Museen von Langres Animationen: Dr. Philo Von der Vereinigung L'Autre Moitié du Ciel (Die andere Hälfte des Himmels) Von 14h bis 17h ? Escale Philo Sie kennen die kleinen, lustigen Kapseln von Dr. Poetik? Die Cie L'Autre Moitié du Ciel macht es wieder und passt eine ihrer Hauptaktionen an die Welt der Philosophie an. Willkommen am Stand von Dr. Philo, dem verrückten und fachkundigen Begriffsjongleur: Mit seinen verrückten Fragen will er Ihren philosophischen Gesundheitszustand ermitteln, um Ihnen eine Schocktherapie mit Zitaten aus den Werken der größten Denker zu verabreichen. Philotherapie, what else? Philo-Sitzbänke, für ein intelligentes Nickerchen! Wenn es Zeit für eine Siesta ist, können Sie auf den speziell eingerichteten Liegestühlen der Escale philo neue Energie tanken und sich mit Philosophie beschäftigen. Ein Format mit freier Zeiteinteilung, bei dem Sie die großen philosophischen Texte über Kopfhörer hören können. Die Restaurantecke Angeboten von der Vereinigung ARPL Samstag von 10h bis 18h Waffeln in Hülle und Fülle und heiße Getränke, denn man kann Philosoph und Feinschmecker sein!

Algemeen publiek Een tijd en plaats om te ontspannen, nieuwe energie op te doen en intellectuele en aardse voeding in te slaan. Ontmoetingen, kraampjes, boeken en kleine artikelen om te kopen, workshops, quizzen, ronde tafels: filosofie is springlevend – kom en ervaar het zelf! Het hele weekend: Standhouders: – Apostrophe, algemene boekhandel – Stéphane Marcireau, bedenker van het spel PhiloDéfi – De boekhandel van de Musea van Langres Animatie: Dr Philo Door de vereniging L'Autre Moitié du Ciel 14u tot 17u ? Philo Escale Kende u de grappige capsules van Dr Poetik al? Het bedrijf L'Autre Moitié du Ciel doet het weer en past een van zijn vlaggenschipinitiatieven aan de wereld van de filosofie aan. Welkom op de stand van Dr Philo, de knotsgekke begrippengoochelaar: aan de hand van een reeks bizarre vragen beoordeelt hij je filosofische gezondheidstoestand en geeft hij je een schokbehandeling op basis van citaten uit het werk van de grootste denkers. Filotherapie, wat anders? Transats philo, voor een intelligente siësta! Als het tijd is voor de siësta, kom dan nieuwe energie opdoen in de speciaal ontworpen ligstoelen van l'Escale philo. U kunt luisteren naar de grote filosofische teksten op een koptelefoon zo lang als u wilt. Het restaurant Aangeboden door de vereniging ARPL Zaterdag van 10 tot 18 uur Wafels in overvloed en warme dranken, want je kunt zowel filosoof als smulpaap zijn!

Público en general Un momento y un lugar para relajarse, recargar las pilas y abastecerse de alimento intelectual y terrenal. Encuentros, puestos, libros y objetos para comprar, talleres, concursos, mesas redondas: la filosofía está viva y coleando, ¡venga y compruébelo! Todo el fin de semana: Expositores: – Apostrophe, librería general – Stéphane Marcireau, creador del juego PhiloDéfi – Librería de los Museos de Langres Animación: Dr. Philo A cargo de la asociación L'Autre Moitié du Ciel De 14:00 a 17:00 h ? Escale Philo ¿Conocía las divertidas capsulitas de Dr Poetik? La asociación L'Autre Moitié du Ciel vuelve a hacer de las suyas, adaptando una de sus iniciativas estrella al mundo de la filosofía. Bienvenido al stand del Dr. Philo, el loco experto malabarista de los conceptos: con una serie de preguntas extravagantes, evaluará su estado de salud filosófica y le administrará un tratamiento de choque a base de citas de las obras de los más grandes pensadores. Filoterapia, ¿qué más? Transats philo, ¡para una siesta inteligente! A la hora de la siesta, venga a recargar las pilas en las tumbonas especialmente diseñadas en l'Escale philo. El formato es libre para escuchar los grandes textos filosóficos a través de auriculares. El espacio restaurante Ofrecido por la asociación ARPL Sábado de 10:00 a 18:00 Gofres en abundancia y bebidas calientes, ¡porque se puede ser a la vez filósofo y goloso!

Pubblico generale Un momento e un luogo per rilassarsi, ricaricare le batterie e fare scorta di nutrimento intellettuale e terreno. Incontri, bancarelle, libri e piccoli oggetti da acquistare, laboratori, quiz, tavole rotonde: la filosofia è viva e vegeta, venite a scoprirla! Per tutto il fine settimana: Espositori: – Apostrophe, libreria generale – Stéphane Marcireau, creatore del gioco PhiloDéfi – Libreria dei Musei di Langres Attività: Il dottor Philo A cura dell'associazione L'Autre Moitié du Ciel Dalle 14.00 alle 17.00 ? Escale Philo Conoscevate le simpatiche capsule del Dr Poetik? L'associazione L'Autre Moitié du Ciel ci riprova, adattando una delle sue iniziative di punta al mondo della filosofia. Benvenuti allo stand del Dr Philo, lo stravagante esperto giocoliere di concetti: con una serie di domande stravaganti, valuterà il vostro stato di salute filosofico e vi somministrerà una terapia d'urto a base di citazioni dalle opere dei più grandi pensatori. Filoterapia, che altro? Transats philo, per una siesta intelligente! Quando è l'ora della siesta, venite a fare il pieno di energia sulle sedie a sdraio appositamente progettate all'Escale philo. Il formato è libero per ascoltare i grandi testi filosofici in cuffia. L'area ristorante Offerta dall'associazione ARPL Sabato dalle 10.00 alle 18.00 Cialde a volontà e bevande calde, perché si può essere filosofi e buongustai!