Ariane Brodier – Bonne – 02-04-2027 – Freyming-Merlebach

Un homme bon, c’est une qualité. Une femme bonne… c’est tout de suite plus compliqué. Sept ans après “Mytho” son spectacle sur la Mythologie Grecque mis en scène par Jarry, Ariane Brodier revient avec Bonne, un one-woman-show mordant mis en scène par Kevin Levy. Elle y démonte avec humour et tendresse toutes les étiquettes qu’on colle aux femmes : bonne mère, bonne copine, bonne a tout faire, bonne à marier… ou juste “bonne” ? Dans ce spectacle plus personnel, Ariane se dévoile, partage ses contradictions, ses expériences, ses fêlures aussi — toujours avec autodérision et franchise. Et si on arrêtait de vouloir être bonne partout, pour simplement être soi ? Placement libre assis.

A good man—that’s a quality. A good woman? That’s immediately more complicated. Seven years after *Mytho*, her show on Greek mythology directed by Jarry, Ariane Brodier returns with *Bonne*, a biting one-woman show directed by Kevin Levy. In it, she humorously and tenderly debunks all the labels we pin on women: good mother, good friend, good at everything, good for marriage… or just “good”? In this more personal show, Ariane opens up, sharing her contradictions, her experiences, and her flaws as well—always with self-deprecating humor and candor. What if we stopped trying to be “good” at everything, and just focused on being ourselves? Unreserved seating.

Ein guter Mann – das ist eine Eigenschaft. Eine gute Frau? Da wird es gleich viel komplizierter. Sieben Jahre nach „Mytho“, ihrem von Jarry inszenierten Stück über die griechische Mythologie, kehrt Ariane Brodier mit „Bonne“ zurück, einer bissigen One-Woman-Show unter der Regie von Kevin Levy. Darin entlarvt sie mit Humor und Zärtlichkeit all die Etiketten, die man Frauen anheftet: gute Mutter, gute Freundin, gute Allrounderin, gute Ehefrau … oder einfach nur „gut“? In dieser persönlicheren Show offenbart sich Ariane, teilt ihre Widersprüche, ihre Erfahrungen, aber auch ihre Schwächen – stets mit Selbstironie und Offenheit. Und wenn wir einfach aufhören würden, überall „gut“ sein zu wollen, um einfach nur wir selbst zu sein? Freie Platzwahl.

Een goede man, dat is een eigenschap. Een goede vrouw? Dat ligt meteen al wat ingewikkelder. Zeven jaar na *Mytho*, haar voorstelling over de Griekse mythologie in een regie van Jarry, keert Ariane Brodier terug met *Bonne*, een scherpe one-woman-show in een regie van Kevin Levy. Daarin ontkracht ze met humor en tederheid alle etiketten die aan vrouwen worden opgeplakt: goede moeder, goede vriendin, goede klusjeskoningin, goede huwelijkskandidaat… of gewoon ‘goed’? In deze meer persoonlijke voorstelling laat Ariane zich zien zoals ze is, deelt ze haar tegenstrijdigheden, haar ervaringen, maar ook haar tekortkomingen… altijd met zelfspot en openhartigheid. Wat als we zouden stoppen met overal ‘goed’ te willen zijn, om gewoon onszelf te zijn? Vrije zitplaatskeuze.

Un hombre bueno es una cualidad. ¿Una mujer buena? Eso ya es más complicado. Siete años después de «Mytho», su espectáculo sobre la mitología griega dirigido por Jarry, Ariane Brodier vuelve con «Bonne», un mordaz monólogo dirigido por Kevin Levy. En él, desmonta con humor y ternura todas las etiquetas que se les pegan a las mujeres: «buena madre», «buena amiga», «buena para todo», «buena para casarse»… ¿o simplemente «buena»? En este espectáculo más personal, Ariane se desnuda, comparte sus contradicciones, sus experiencias y también sus fallos… siempre con autocrítica y franqueza. ¿Y si dejáramos de querer «ser buenas» en todo, para simplemente «ser nosotras mismas»? Asientos libres.

Un uomo buono è una qualità. Una donna buona? La questione si complica subito. Sette anni dopo «Mytho», il suo spettacolo sulla mitologia greca diretto da Jarry, Ariane Brodier torna con «Bonne», un one-woman-show pungente diretto da Kevin Levy. In questo spettacolo smonta con umorismo e tenerezza tutte le etichette che si attribuiscono alle donne: brava madre, brava amica, brava a tutto, brava da sposare… o semplicemente «brava»? In questo spettacolo più personale, Ariane si mette a nudo, condivide le sue contraddizioni, le sue esperienze, ma anche i suoi difetti… sempre con autoironia e sincerità. E se smettessimo di voler essere “brave” in tutto, per essere semplicemente noi stessi? Posti a sedere liberi.