ARBRES MODESTE – 27-02-2026 – Boisset

Arbres Modestes est une évocation brico-pédago-écolo de l’origine de la vie sur Terre, portée par la fantaisie inventive de la compagnie Volpinex. Deux comédiens, désœuvrés pendant la crise sanitaire, se reconvertissent dans les petits travaux à domicile. À la reprise artistique, ils se retrouvent avec une forêt de pinceaux et d’outils… et l’envie de les transformer en personnages. Sur une table de tapissier, avec des bouts de carton, du scotch et des objets de récup, les marionnettistes Marielle Gautheron et Fred Ladoué recréent les saisons, l’évolution de l’Homo erectus et les grandes étapes du vivant. Le tout avec humour, poésie et un art de la trouvaille qui semble inépuisable. Ce théâtre d’objets tout public dès 6 ans est une démonstration ludique et sensible, qui ne déplairait ni à Aristote ni à Darwin. Un spectacle qui fait réfléchir en souriant, soutenu par la Commune de Fraïsse-sur-Agout et salué pour son ingéniosité.

Arbres Modestes is a brico-pedago-ecological evocation of the origin of life on Earth, brought to life by the inventive imagination of the Volpinex company. Two actors, out of work during the health crisis, turn to odd jobs around the house. When they get back to work, they find themselves with a forest of brushes and tools? and the desire to transform them into characters. On an upholsterer?s table, with bits of cardboard, scotch tape and salvaged objects, puppeteers Marielle Gautheron and Fred Ladoué recreate the seasons, the evolution of Homo erectus and the great stages of life. All with humor, poetry and a seemingly inexhaustible art of finding things. This object theater for audiences aged 6 and over is a playful, sensitive demonstration that would please neither Aristotle nor Darwin. A show that makes you think and smile, supported by the Commune de Fraïsse-sur-Agout and acclaimed for its ingenuity.

Arbres Modestes ist eine handwerklich-pedago-ökologische Beschwörung des Ursprungs des Lebens auf der Erde, die von der erfinderischen Phantasie des Ensembles Volpinex getragen wird. Zwei Schauspieler, die während der Gesundheitskrise ausgebrannt sind, verlegen sich auf kleine Heimarbeiten. Bei der Wiederaufnahme ihrer künstlerischen Tätigkeit finden sie sich mit einem Wald von Pinseln und Werkzeugen wieder… und dem Wunsch, sie in Figuren zu verwandeln. Die Puppenspieler Marielle Gautheron und Fred Ladoué stellen auf einem Tapeziertisch mit Karton, Klebeband und anderen Gegenständen die Jahreszeiten, die Entwicklung des Homo erectus und die großen Etappen des Lebens nach. Das Ganze geschieht mit Humor, Poesie und einer scheinbar unerschöpflichen Fundkunst. Dieses Objekttheater für Zuschauer ab 6 Jahren ist eine spielerische und sensible Demonstration, die weder Aristoteles noch Darwin missfallen würde. Eine Aufführung, die zum Nachdenken anregt, indem sie lächelt, von der Gemeinde Fraïsse-sur-Agout unterstützt und für ihren Einfallsreichtum gelobt wird.

Arbres Modestes is een brico-pedago-ecologische evocatie van de oorsprong van het leven op aarde, tot leven gebracht door de inventieve verbeelding van het Volpinex-gezelschap. Twee acteurs, zonder werk tijdens de gezondheidscrisis, nemen klusjes aan rondom het huis. Als ze weer aan het werk gaan, zitten ze met een woud aan kwasten en gereedschap en het verlangen om deze te transformeren in personages. Op een stoffeerderstafel, met stukjes karton, plakband en gerecyclede voorwerpen spelen poppenspelers Marielle Gautheron en Fred Ladoué de seizoenen, de evolutie van de Homo erectus en de grote levensfasen na. Dit alles met humor, poëzie en een schijnbaar onuitputtelijke kunst om dingen te vinden. Dit objecttheater voor alle leeftijden vanaf 6 jaar is een speelse en gevoelige demonstratie die Aristoteles noch Darwin zou bevallen. Een show die doet nadenken en glimlachen, gesteund door de gemeente Fraïsse-sur-Agout en geprezen om zijn vindingrijkheid.

Arbres Modestes es una evocación brico-pedagógico-ecológica del origen de la vida en la Tierra, que cobra vida gracias a la inventiva de la compañía Volpinex. Dos actores, en paro durante la crisis sanitaria, se dedican a realizar pequeños trabajos domésticos. Cuando vuelven al trabajo, se encuentran con un bosque de pinceles y herramientas… y el deseo de transformarlos en personajes. Sobre una mesa de tapicero, con trozos de cartón, cinta adhesiva y objetos reciclados, los titiriteros Marielle Gautheron y Fred Ladoué recrean las estaciones, la evolución del Homo erectus y las grandes etapas de la vida. Todo ello con humor, poesía y un arte aparentemente inagotable de encontrar cosas. Este teatro de objetos para todas las edades, a partir de 6 años, es una demostración lúdica y sensible que no gustaría ni a Aristóteles ni a Darwin. Un espectáculo que hace pensar y sonreír, apoyado por el Ayuntamiento de Fraïsse-sur-Agout y aclamado por su ingenio.

Arbres Modestes è un'evocazione brico-pedagogica-ecologica dell'origine della vita sulla Terra, portata in vita dall'immaginazione inventiva della compagnia Volpinex. Due attori, senza lavoro durante la crisi sanitaria, si occupano di lavori saltuari in casa. Quando tornano al lavoro, si ritrovano con una selva di pennelli e attrezzi e il desiderio di trasformarli in personaggi. Su un tavolo da tappezziere, con pezzi di cartone, nastro adesivo e oggetti riciclati, i burattinai Marielle Gautheron e Fred Ladoué ricreano le stagioni, l'evoluzione dell'Homo erectus e le grandi tappe della vita. Il tutto con umorismo, poesia e un'arte apparentemente inesauribile di trovare le cose. Questo teatro degli oggetti per tutte le età, dai 6 anni in su, è una dimostrazione giocosa e sensibile che non piacerebbe né ad Aristotele né a Darwin. Uno spettacolo che fa riflettere e sorridere, sostenuto dal Comune di Fraïsse-sur-Agout e acclamato per la sua ingegnosità.