Arboretum du Château de Neuvic Journées Européennes du Patrimoine – 20-09-2025 – Neuvic

Dans le cadre des "Journées Européennes du Patrimoine", sur le thème "Le patrimoine architectural", venez découvrir l'arboretum du Château de Neuvic d'Ussel à travers découverte du parc, son histoire, verger, jardin de curé et chapelle avec ses vitraux contemporains. Visite libre ou à 14h30 et à 16h30 visite guidée avec la propriétaire

As part of the "Journées Européennes du Patrimoine" (European Heritage Days), on the theme of "Architectural heritage", come and discover the arboretum at Château de Neuvic d'Ussel, with its park, history, orchard, curate's garden and chapel with contemporary stained-glass windows. Self-guided tour or at 2.30pm and 4.30pm guided tour with the owner

Im Rahmen der "Europäischen Tage des Denkmals" mit dem Thema "Das architektonische Erbe" entdecken Sie das Arboretum des Schlosses Neuvic d'Ussel durch die Entdeckung des Parks, seiner Geschichte, des Obstgartens, des Pfarrgartens und der Kapelle mit ihren zeitgenössischen Glasfenstern. Freie Besichtigung oder um 14:30 und 16:30 Uhr geführte Besichtigung mit der Besitzerin

Kom in het kader van de "Europese Erfgoeddagen", met als thema "Architecturaal erfgoed", het arboretum van het Château de Neuvic d'Ussel ontdekken via het park, de geschiedenis, de boomgaard, de tuin van de pastoor en de kapel met de hedendaagse gebrandschilderde ramen. Rondleiding op eigen gelegenheid of om 14.30 en 16.30 uur rondleiding met de eigenaar

En el marco de las "Jornadas Europeas del Patrimonio", sobre el tema "Patrimonio arquitectónico", venga a descubrir el arboreto del castillo de Neuvic d'Ussel a través del parque, su historia, el huerto, el jardín del párroco y la capilla con sus vidrieras contemporáneas. Visita autoguiada o a las 14:30 y 16:30 visita guiada con el propietario

Nell'ambito delle "Giornate europee del patrimonio", sul tema "Patrimonio architettonico", venite a scoprire l'arboreto del Castello di Neuvic d'Ussel attraverso il parco, la sua storia, il frutteto, il giardino del parroco e la cappella con le sue vetrate contemporanee. Visita autogestita o alle 14.30 e alle 16.30 visita guidata con il proprietario