APRÈS-MIDI DANSANT AVEC L'ORCHESTRE TENDANSE – 14-09-2025 – Saint-Brevin-les-Pins

Le Canotier vous accueille pour cet après-midi dansant, animé par l'orchestre Tendanse avec une consommation et un goûter offerts. Ouverture des portes à 13h30. Début de l’après-midi dansant : 14h30. Tarif d’entrée : 13 € Information et réservation : 02 52 800 075.  

Le Canotier welcomes you to an afternoon of dancing, hosted by the Tendanse orchestra, with complimentary drinks and snacks. Doors open at 1:30pm. Start of afternoon dance: 2.30pm. Admission: 13 ? Information and booking: 02 52 800 075.

Der Canotier empfängt Sie zu diesem Tanznachmittag, der von dem Orchester Tendanse mit einem kostenlosen Getränk und einem Snack gestaltet wird. Die Türen werden um 13:30 Uhr geöffnet. Beginn des Tanznachmittags: 14:30 Uhr. Eintrittspreis: 13 ? Informationen und Reservierungen: 02 52 800 075.

Le Canotier verwelkomt je op een dansmiddag onder leiding van het Tendanse orkest, met gratis drankjes en hapjes. De deuren gaan open om 13.30 uur. Aanvang van de dansmiddag: 14.30 uur. Toegangsprijs: €13 Informatie en reserveren: 02 52 800 075.

Le Canotier le da la bienvenida a una tarde de baile, dirigida por la orquesta Tendanse, con bebidas y aperitivos gratuitos. Apertura de puertas: 13.30 h. Inicio del baile de la tarde: 14.30 h. Entrada: 13 Información y reservas: 02 52 800 075.

Le Canotier vi dà il benvenuto a un pomeriggio di balli, guidati dall'orchestra Tendanse, con bevande e spuntini gratuiti. Apertura porte: ore 13.30. Inizio del pomeriggio danzante: ore 14.30. Ingresso: 13 euro Informazioni e prenotazioni: 02 52 800 075.