Description
Ça swing’ au bar « La Maison » de Lanvéoc. Venez prendre l’apéro, grignoter une petite planche et faire quelques pas de danses avec les swingers de la Presqu’île. Parquet idéal pour danser. Petite terrasse magnifique sous le magnolia et Amandine & Maxime au petits soins. Chaque 2e dimanche du mois! Entrée libre – Consommation de courtoisie – Playlist swing.
English
Ça swing? at the bar "La Maison" in Lanvéoc. Come and enjoy an aperitif, nibble on a small plank and dance a few steps with the swingers of the Presqu?île. Parquet flooring ideal for dancing. Magnificent terrace under the magnolia tree, with Amandine & Maxime at your service. Every 2nd Sunday of the month! Free admission – Complimentary drinks – Swing playlist.
Deutsch
Es swingt? in der Bar "La Maison" in Lanvéoc. Trinken Sie einen Aperitif, knabbern Sie ein kleines Brett und machen Sie ein paar Tanzschritte mit den Swingers der Halbinsel. Ideales Parkett zum Tanzen. Wunderschöne kleine Terrasse unter einer Magnolie und Amandine & Maxime kümmern sich um Sie. Jeden zweiten Sonntag im Monat! Freier Eintritt – Höflichkeitsverzehr – Swing-Playlist.
Dutch
Swingen in de bar "La Maison" in Lanvéoc. Kom genieten van een aperitiefje, knabbel op een plankje en doe een paar danspasjes met de swingers van het Presqu?île. De parketvloer is ideaal om te dansen. Er is een prachtig klein terras onder de magnoliaboom en Amandine & Maxime zorgen goed voor je. Elke 2e zondag van de maand! Gratis toegang – Gratis drankjes – Swing afspeellijst.
Español
Swinging? en el bar "La Maison" de Lanvéoc. Venga a disfrutar de un aperitivo, picar algo en una tablita y dar unos pasos de baile con los swingers de la Presqu'île. El suelo de parqué es ideal para bailar. Hay una maravillosa terracita bajo el magnolio, y Amandine & Maxime le atenderán con mucho cariño. Todos los segundos domingos de mes Entrada gratuita – Bebidas de cortesía – Lista de reproducción de swing.
Italiano
Swing? al bar "La Maison" di Lanvéoc. Venite a gustare un aperitivo, a sgranocchiare una piccola tavola e a fare qualche passo di danza con gli scambisti della Presqu'île. Il pavimento in parquet è ideale per ballare. C'è una splendida terrazza sotto la magnolia e Amandine e Maxime si prendono cura di voi. Ogni 2a domenica del mese! Ingresso libero – Bevande di cortesia – Playlist swing.