Animations autour des livres à Bourg – 25-06-2025 – Bourg

Contes en voyage au musée de la Citadelle : tapis contes réalisés et racontés par les enfants des ateliers Brins de Causette de la Bibliothèque, atelier galets en vadrouille.

Travelling tales at the Musée de la Citadelle: storytelling carpets created and narrated by children from the library's Brins de Causette workshops, and a pebbles-on-the-move workshop.

Märchen auf Reisen im Museum der Zitadelle: Märchenteppiche, die von den Kindern der Workshops "Brins de Causette" der Bibliothek hergestellt und erzählt werden, Workshop "galets en vadrouille" (Kieselsteine auf Wanderschaft).

Reisverhalen in het Musée de la Citadelle: verteltapijten gemaakt en verteld door kinderen van de Brins de Causette-workshops van de Bibliotheek en een workshop over steentjes op de weg.

Cuentos viajeros en el Museo de la Ciudadela: alfombras de cuentos creadas y contadas por los niños de los talleres Brins de Causette de la Biblioteca, y un taller de guijarros en el camino.

Racconti di viaggio al Musée de la Citadelle: tappeti narrativi creati e raccontati dai bambini dei laboratori Brins de Causette della Biblioteca e un laboratorio di sassolini sulla strada.