Animation musée de la broderie – 14-08-2026 – Fontenoy-le-Château

Pendant près de 150 ans, des milliers de femmes, appartenant pour la plupart à des familles de métallurgistes, ont œuvré à la parure des dames de la haute société internationale. Dans ce musée unique en son genre, vous pourrez admirer, en plus de pièces rarissimes, l'exposition 2026 "Au fil des lettres, pour découvrir la richesse des chiffres et des monogrammes sur les trousseaux et les mouchoirs. Durant ce week-end partez à la rencontre de notre invitée Sylvie Joannes,recycleuse d'anciennes broderies dentelles qui proposera, cette année,des étuis pour carte bancaire, sécurisés et personnalisés.

For almost 150 years, thousands of women, most of them from metalworking families, worked to adorn the ladies of international high society. In this unique museum, in addition to rare pieces, you can admire the 2026 exhibition "Au fil des lettres", to discover the wealth of numbers and monograms on trousseaux and handkerchiefs. During the weekend, meet our guest Sylvie Joannes, recycler of antique lace embroidery, who this year will be offering secure, personalized bank card cases.

Fast 150 Jahre lang waren Tausende von Frauen, die meist aus Metallarbeiterfamilien stammten, damit beschäftigt, die Damen der internationalen High Society zu schmücken. In diesem einzigartigen Museum können Sie neben äußerst seltenen Stücken auch die Ausstellung 2026 "Am Faden der Buchstaben, um den Reichtum der Zahlen und Monogramme auf Aussteuer und Taschentüchern zu entdecken" bewundern. An diesem Wochenende lernen Sie unseren Gast Sylvie Joannes kennen, die alte Spitzenstickereien recycelt und dieses Jahr sichere und personalisierte Etuis für Bankkarten anbietet.

Bijna 150 jaar lang werkten duizenden vrouwen, de meesten uit metaalverwerkende families, om de dames van de internationale high society te versieren. In dit unieke museum kunt u, naast enkele uiterst zeldzame stukken, de tentoonstelling "Au fil des lettres" uit 2026 bewonderen om de rijkdom aan cijfers en monogrammen op trousseaux en zakdoeken te ontdekken. Ontmoet tijdens het weekend onze gast Sylvie Joannes, een recycler van oud kantborduurwerk, die dit jaar beveiligde, gepersonaliseerde etuis voor bankpassen aanbiedt.

Durante casi 150 años, miles de mujeres, en su mayoría de familias metalúrgicas, trabajaron para adornar a las damas de la alta sociedad internacional. En este museo único, además de algunas piezas extremadamente raras, podrá admirar la exposición 2026 "Au fil des lettres", para descubrir la riqueza de números y monogramas en ajuares y pañuelos. Durante el fin de semana, conozca a nuestra invitada Sylvie Joannes, recicladora de antiguos bordados de encaje, que este año ofrecerá estuches seguros y personalizados para tarjetas bancarias.

Per quasi 150 anni, migliaia di donne, la maggior parte delle quali provenienti da famiglie di metallurgici, hanno lavorato per adornare le signore dell'alta società internazionale. In questo museo unico, oltre ad alcuni pezzi estremamente rari, potrete ammirare la mostra 2026 "Au fil des lettres", per scoprire la ricchezza di numeri e monogrammi su corredi e fazzoletti. Durante il fine settimana, potrete incontrare la nostra ospite Sylvie Joannes, riciclatrice di vecchi ricami in pizzo, che quest'anno proporrà custodie per carte di credito sicure e personalizzate.