Animation La malle mystérieuse – 19-02-2026 – La Riche

Une mystérieuse malle a été retrouvée dans le grenier du logis de Ronsard. Venez l'ouvrir en compagnie de vos jeunes enfants, peut-être contient-elle tous les secrets de l’histoire et des habitants du prieuré ? Pour les enfants de 3 à 6 ans.

A mysterious trunk was found in the attic of Ronsard's house. Come and open it with your young children, perhaps it contains all the secrets of the history and inhabitants of the priory? For children from 3 to 7 years old.

Auf dem Dachboden des Logis de Ronsard wurde eine geheimnisvolle Truhe gefunden. Öffnen Sie ihn gemeinsam mit Ihren kleinen Kindern, vielleicht enthält er alle Geheimnisse der Geschichte und der Bewohner des Priorats? Für Kinder von 3 bis 7 Jahren.

Een mysterieuze koffer is gevonden op de zolder van Ronsard's huis. Kom het openen met uw jonge kinderen, misschien bevat het alle geheimen van de geschiedenis en de bewoners van de priorij? Voor kinderen van 3 tot 7 jaar.

Se ha encontrado un misterioso baúl en el desván de la casa de Ronsard. Venga a abrirlo con sus hijos pequeños, ¿quizá contenga todos los secretos de la historia y los habitantes del priorato? Para niños de 3 a 7 años.

Nella soffitta della casa di Ronsard è stato trovato un misterioso baule. Venite ad aprirlo con i vostri bambini, forse contiene tutti i segreti della storia e degli abitanti del monastero? Per bambini dai 3 ai 7 anni.