Animation chocolat : Ateliers Tablettes pour les enfants – 17-09-2025 – Yzeures-sur-Creuse

Atelier pour les enfants : Fabriquez vos propres tablettes de chocolat avec l'aide de nos chocolatiers. Dès 3 ans (avec accompagnateur responsable), 20/30 min. Les adultes sont évidemment bienvenus s'ils veulent réaliser l'atelier avec leurs enfants !! Atelier disponible dans nos 3 boutiques de Chambray, Manthelan et Yzeures-sur-Creuse.

Workshop for children: Make your own chocolate bars with the help of our chocolatiers. From age 3 (with responsible adult), 20/30 min. Adults are of course welcome to join the workshop with their children! Available in our 3 boutiques in Chambray, Manthelan and Yzeures-sur-Creuse.

Workshop für Kinder : Stelle mit Hilfe unserer Chocolatiers deine eigenen Schokoladentafeln her. Ab 3 Jahren (mit verantwortlicher Begleitperson), 20/30 Min. Erwachsene sind natürlich auch willkommen, wenn sie den Workshop mit ihren Kindern durchführen möchten!!! Der Workshop ist in unseren 3 Geschäften in Chambray, Manthelan und Yzeures-sur-Creuse verfügbar.

Workshop voor kinderen: Maak je eigen chocoladerepen met de hulp van onze chocolatiers. Vanaf 3 jaar (met verantwoordelijke volwassene), 20/30 min. Volwassenen zijn natuurlijk ook welkom als ze de workshop met hun kinderen willen doen! Workshop beschikbaar in onze 3 winkels in Chambray, Manthelan en Yzeures-sur-Creuse.

Taller para niños: Elabora tus propias tabletas de chocolate con la ayuda de nuestros chocolateros. A partir de 3 años (con un adulto responsable), 20/30 min. Por supuesto, los adultos son bienvenidos si desean realizar el taller con sus hijos Taller disponible en nuestras 3 tiendas de Chambray, Manthelan y Yzeures-sur-Creuse.

Laboratorio per bambini: Realizzate le vostre tavolette di cioccolato con l'aiuto dei nostri cioccolatieri. A partire dai 3 anni (con un adulto responsabile), 20/30 min. Gli adulti sono naturalmente i benvenuti se vogliono partecipare al laboratorio con i loro bambini! Laboratorio disponibile nei nostri 3 negozi di Chambray, Manthelan e Yzeures-sur-Creuse.