Description
Après le succès de ses deux précédents spectacles récompensés des Molières de l’Humour 2016 et 2020, Alex Lutz fait un retour triomphal plus rock que jamais (ou pas) pour son troisième seul en scène.
« Le rock est mort, vive le rock. Nous vous prions de bien vouloir remplir le formulaire « je reste rock » sur notre plateforme sécurisée nosatisfaction.org ou via l’application Yéyéyé muni de votre code personnel de douze chiffres. Les absents ont toujours tort. »
Que nous réserve Alex Lutz avec cette annonce du rock qui n'a pas dit son dernier mot ? Va-t-il une fois de plus se percher sur un cheval pour nous offrir de nouvelles pitreries comme il sait si bien les distiller avec élégance ? Oui assurément, il conserve son univers irrésistible.
Sans conteste, il endosse toujours aussi magistralement ses multiples rôles, animé d’une impérieuse envie de surprendre et de sublimer. Hilarant, sarcastique et désarmant, Alex nous invite dans son quotidien – et le nôtre -, nous montrant que l'on peut à la fois sourire et se remémorer, éclater de rire et s'émouvoir.
À pied et à cheval, rendez-vous pour ce nouveau seul en selle qui enchaîne les galeries de personnages hauts en couleur, quelques interludes de méditation sur des thèmes d'actualité, et des instants empreints de poésie… un numéro de voltige humoristique et équestre d'une finesse exquise.
English
After the success of his two previous shows, which won the Molières de l'Humour in 2016 and 2020, Alex Lutz makes a triumphant comeback, rocking harder than ever (or not) for his third one-man show.
"Rock is dead, long live rock. Please fill in the "je reste rock" form on our secure platform nosatisfaction.org or via the Yéyéyé app, providing your personal twelve-digit code. The absentees are always wrong
What does Alex Lutz have in store for us with this announcement that rock has not said its last word? Will he once again perch on a horse to offer us new antics as he knows so well how to distill them with elegance? Yes, he's certainly keeping his irresistible universe.
Without a doubt, he still masterfully takes on his multiple roles, driven by a compelling desire to surprise and sublimate. Hilarious, sarcastic and disarming, Alex invites us into his daily life – and ours – showing us that we can smile and reminisce, laugh and be moved, all at the same time.
On foot or on horseback, join us for this new one-man show featuring a succession of colorful characters, meditative interludes on topical themes, and poetic moments… a humorous, equestrian acrobatics act of exquisite finesse.
Deutsch
Nach dem Erfolg seiner beiden vorherigen Stücke, die mit den Molières de l'Humour 2016 und 2020 ausgezeichnet wurden, feiert Alex Lutz mit seinem dritten Soloauftritt ein triumphales Comeback, das rockiger ist als je zuvor (oder auch nicht).
"Der Rock ist tot, es lebe der Rock. Wir bitten Sie, das Formular "Ich bleibe Rock" auf unserer sicheren Plattform nosatisfaction.org oder über die Yéyéyé-App mit Ihrem persönlichen zwölfstelligen Code auszufüllen. Abwesende haben immer Unrecht"
Was erwartet uns Alex Lutz mit dieser Ankündigung des Rock, der sein letztes Wort noch nicht gesprochen hat? Wird er wieder einmal auf einem Pferd sitzen, um uns neue Possen zu bieten, wie er sie so elegant zu destillieren versteht? Ja, er behält sein unwiderstehliches Universum bei.
Ohne Zweifel schlüpft er immer noch meisterhaft in seine zahlreichen Rollen, getrieben von einem zwingenden Drang zu überraschen und zu sublimieren. Alex ist urkomisch, sarkastisch und entwaffnend. Er lädt uns in seinen – und unseren – Alltag ein und zeigt uns, dass man gleichzeitig lächeln und in Erinnerungen schwelgen, lachen und sich rühren kann.
Zu Fuß oder zu Pferd, treffen Sie sich zu diesem neuen Solo im Sattel, das eine Reihe von Galerien mit farbenfrohen Charakteren, einige meditative Intermezzi zu aktuellen Themen und poetische Momente miteinander verbindet… eine humorvolle und reiterliche Voltigiernummer von erlesener Finesse.
Dutch
Na het succes van zijn twee vorige shows, die in 2016 en 2020 de Molières de l'Humour-prijzen wonnen, maakt Alex Lutz een triomfantelijke terugkeer en rockt hij harder dan ooit (of niet) in zijn derde one-man show.
"Rock is dood, lang leve rock. Vul het formulier "je reste rock" in op ons beveiligde platform nosatisfaction.org of via de Yéyéyé-applicatie en geef je persoonlijke code van twaalf cijfers in. De afwezigen hebben het altijd mis"
Wat heeft Alex Lutz voor ons in petto met deze aankondiging dat rock nog niet zijn laatste woord heeft gezegd? Gaat hij weer op een paard zitten om ons nieuwe capriolen voor te schotelen die hij zo goed met elegantie weet te distilleren? Ja, hij behoudt zeker zijn onweerstaanbare universum.
Zonder twijfel is hij even meesterlijk als altijd in zijn vele rollen, gedreven door een onweerstaanbaar verlangen om te verrassen en te sublimeren. Hilarisch, sarcastisch en ontwapenend, Alex nodigt ons uit in zijn dagelijks leven – en het onze – en laat ons zien dat we kunnen lachen en herinneringen ophalen, lachen en ontroerd zijn, allemaal tegelijk.
Te voet of te paard, deze nieuwe one-man show heeft een opeenvolging van kleurrijke personages, een paar meditatieve intermezzo's over actuele kwesties, en een paar poëtische momenten … een humoristische en ruiteracrobatiek van een uitgelezen finesse.
Español
Tras el éxito de sus dos espectáculos anteriores, galardonados con los premios Molières de l'Humour en 2016 y 2020, Alex Lutz regresa triunfante, rockeando más fuerte que nunca (o no) en su tercer espectáculo unipersonal.
"El rock ha muerto, larga vida al rock. Rellena el formulario "je reste rock" en nuestra plataforma segura nosatisfaction.org o a través de la aplicación Yéyéyé, facilitando tu código personal de doce dígitos. Los ausentes siempre se equivocan"
¿Qué nos depara Alex Lutz con este anuncio de que el rock no ha dicho su última palabra? ¿Volverá a encaramarse a un caballo para ofrecernos nuevas payasadas que tan bien sabe destilar con elegancia? Sí, sin duda mantiene su universo irresistible.
Sin duda, está tan magistral como siempre en sus múltiples papeles, impulsado por un imperioso deseo de sorprender y sublimar. Hilarante, sarcástico y desarmante, Alex nos invita a su vida cotidiana -y a la nuestra- demostrándonos que podemos sonreír y rememorar, reír y emocionarnos, todo al mismo tiempo.
A pie o a caballo, este nuevo espectáculo unipersonal presenta una sucesión de personajes pintorescos, algunos interludios meditativos sobre temas de actualidad y algunos momentos poéticos… una acrobacia humorística y ecuestre de exquisita delicadeza.
Italiano
Dopo il successo dei suoi due precedenti spettacoli, che hanno vinto i premi Molières de l'Humour nel 2016 e nel 2020, Alex Lutz fa il suo ritorno trionfale, rockeggiando più che mai (o meno) nel suo terzo one-man show.
"Il rock è morto, viva il rock. Compilate il modulo "je reste rock" sulla nostra piattaforma sicura nosatisfaction.org o tramite l'applicazione Yéyéyé, fornendo il vostro codice personale a dodici cifre. Gli assenti hanno sempre torto"
Cosa ci riserva Alex Lutz con questo annuncio che il rock non ha detto la sua ultima parola? Si appollaierà ancora una volta su un cavallo per offrirci nuove buffonate che sa distillare con eleganza? Sì, di certo mantiene il suo irresistibile universo.
Senza dubbio, è magistrale come sempre nei suoi numerosi ruoli, guidato da un irresistibile desiderio di sorprendere e sublimare. Esilarante, sarcastico e disarmante, Alex ci invita a entrare nella sua vita quotidiana – e nella nostra – dimostrandoci che possiamo sorridere e ricordare, ridere e commuoverci, tutto allo stesso tempo.
A piedi o a cavallo, questo nuovo one-man show presenta una successione di personaggi colorati, alcuni intermezzi meditativi su temi di attualità e alcuni momenti poetici… un'acrobazia umoristica ed equestre di squisita finezza.