Alain Rivière-Lecœur, Stéphane Zbylut et Thierry Renaudeau exposent à L'usine ! – 03-05-2025 – Uxegney

Alain Rivière-Lecœur (photographie) Stéphane Zbylut (sculpture) Thierry Renaudeau (dessin/sculpture) Exposition ouverte les week-ends du 3 au 25 mai Alain Rivière-Lecœur, photographe plasticien franco-américain, se penche sur l’humain et le minéral. Par la photographie et le biais de ses multiples rencontres avec des artistes très divers, grâce à ses voyages et à ses explorations, il s’intéresse à de nombreux domaines et, plus particulièrement, à l’humain, au minéral, à la terre et à la pierre. Stéphane Zbylut, artiste plasticien, pense ses sculptures comme des êtres singuliers. En leur donnant corps, il crée un dialogue entre soi et les autres et interroge sur les relations humaines. Thierry Renaudeau est dessinateur et sculpteur. Il développe certains thèmes en séries (oiseaux, femmes, couples, sans-abris…) et s’attache à exprimer la souffrance.

Alain Rivière-Lec?ur (photography) Stéphane Zbylut (sculpture) Thierry Renaudeau (drawing/sculpture) Exhibition open weekends from May 3 to 25 Alain Rivière-Lec?ur, Franco-American visual photographer, focuses on the human and the mineral. Through photography and his many encounters with a wide variety of artists, as well as his travels and explorations, he is interested in a wide range of fields, and in particular in human beings, minerals, earth and stone. Visual artist Stéphane Zbylut sees his sculptures as singular beings. By giving them shape, he creates a dialogue between himself and others, and questions human relationships. Thierry Renaudeau is a draughtsman and sculptor. He develops certain themes in series (birds, women, couples, the homeless, etc.) and focuses on expressing suffering.

Alain Rivière-Lec?ur (Fotografie) Stéphane Zbylut (Bildhauerei) Thierry Renaudeau (Zeichnung/Skulptur) Ausstellung an den Wochenenden vom 3. bis 25. Mai geöffnet Alain Rivière-Lec?ur, französisch-amerikanischer Fotograf für plastische Kunst, beschäftigt sich mit dem Menschlichen und dem Mineralischen. Durch die Fotografie und seine zahlreichen Begegnungen mit den unterschiedlichsten Künstlern, durch seine Reisen und Erkundungen interessiert er sich für viele Bereiche und insbesondere für den Menschen, das Mineral, die Erde und den Stein. Der bildende Künstler Stéphane Zbylut betrachtet seine Skulpturen als einzigartige Wesen. Indem er ihnen einen Körper verleiht, schafft er einen Dialog zwischen sich selbst und den anderen und stellt Fragen zu menschlichen Beziehungen. Thierry Renaudeau ist Zeichner und Bildhauer. Er entwickelt bestimmte Themen in Serien (Vögel, Frauen, Paare, Obdachlose usw.) und versucht, das Leiden auszudrücken.

Alain Rivière-Lec?ur (fotografie) Stéphane Zbylut (beeldhouwkunst) Thierry Renaudeau (tekenen/beeldhouwen) Tentoonstelling open weekends van 3 tot 25 mei Alain Rivière-Lec?ur is een Frans-Amerikaanse visuele fotograaf die zich richt op het menselijke en het minerale. Door middel van fotografie en zijn vele ontmoetingen met een grote verscheidenheid aan kunstenaars, evenals zijn reizen en verkenningen, is hij geïnteresseerd in een breed scala van gebieden, en in het bijzonder de mens, mineralen, aarde en steen. Stéphane Zbylut, beeldend kunstenaar, ziet zijn sculpturen als unieke wezens. Door ze vorm te geven, creëert hij een dialoog tussen hemzelf en anderen en stelt hij menselijke relaties in vraag. Thierry Renaudeau is tekenaar en beeldhouwer. Hij ontwikkelt bepaalde thema's in reeksen (vogels, vrouwen, koppels, daklozen, enz.) en drukt graag het lijden uit.

Alain Rivière-Lecœur (fotografía) Stéphane Zbylut (escultura) Thierry Renaudeau (dibujo/escultura) Exposición abierta los fines de semana del 3 al 25 de mayo Alain Rivière-Lecœur, fotógrafo visual franco-americano, se centra en lo humano y lo mineral. A través de la fotografía y de sus numerosos encuentros con una gran variedad de artistas, así como de sus viajes y exploraciones, se interesa por una amplia gama de campos, y en particular por el ser humano, los minerales, la tierra y la piedra. Stéphane Zbylut, artista plástico, concibe sus esculturas como seres singulares. Al darles forma, crea un diálogo entre él y los demás y cuestiona las relaciones humanas. Thierry Renaudeau es dibujante y escultor. Desarrolla determinados temas en serie (pájaros, mujeres, parejas, vagabundos, etc.) y le apasiona expresar el sufrimiento.

Alain Rivière-Lec?ur (fotografia) Stéphane Zbylut (scultura) Thierry Renaudeau (disegno/scultura) Mostra aperta nei fine settimana dal 3 al 25 maggio Alain Rivière-Lec?ur, fotografo visivo franco-americano, si concentra sull'umano e sul minerale. Attraverso la fotografia e i suoi numerosi incontri con un'ampia varietà di artisti, nonché i suoi viaggi e le sue esplorazioni, si interessa a una vasta gamma di campi, e in particolare all'essere umano, ai minerali, alla terra e alla pietra. Stéphane Zbylut, artista visivo, vede le sue sculture come esseri singolari. Dando loro sostanza, crea un dialogo tra sé e gli altri e si interroga sulle relazioni umane. Thierry Renaudeau è disegnatore e scultore. Sviluppa alcuni temi in serie (uccelli, donne, coppie, senzatetto, ecc.) e si preoccupa di esprimere la sofferenza.