Aïda – 01-02-2026 – Troyes

En Egypte à l’époque des pharaons. L’amour du général égyptien Radamès et de l’esclave éthiopienne Aïda est d’emblée menacé par la guerre que vont se livrer leur deux pays. L’autre danger qui les menace est Amneris, fille du roi d’Egypte, éprise de Radamès. La victoire des troupes égyptiennes est totale et vaut un triomphe à Radamès, à qui le roi offre sa fille Amneris en récompense. Mais, Radamès va bientôt devenir paria de son pays, amené à trahir les siens en confiant d’importants secrets militaires à Aïda. Condamné à être enseveli vivant, Radamès, au grand dam d’Amneris, prête à tout pour le voir vivre. Dans la solitude de sa tombe, Radamès retrouve Aïda venue lui réaffirmer son amour et mourir à ses côtés. Direction Artistique : Emmanuel MARFOGLIA Direction Musicale : Louis-Vincent BRUERE Distribution : Catherine MANANDAZA – Fréderic DIQUERO – Marc SOUCHET- Trystan AGUERRE – Guillaume DUSSAU – Marie AMIEL

Egypt at the time of the Pharaohs. The love of the Egyptian general Radames and the Ethiopian slave Aida is immediately threatened by the war between their two countries. The other danger is that of Amneris, daughter of the Egyptian king and lover of Radames. The victory of the Egyptian troops is total, earning Radames a triumph, to whom the king offers his daughter Amneris as a reward. But Radames soon becomes the pariah of his country, betraying his family by entrusting important military secrets to Aida. Condemned to be buried alive, Radames, to the great displeasure of Amneris, will do anything to see him live. In the solitude of his tomb, Radames finds Aida, who has come to reaffirm her love for him and die at his side. Artistic Director: Emmanuel MARFOGLIA Musical Director: Louis-Vincent BRUERE Cast: Catherine MANANDAZA – Fréderic DIQUERO – Marc SOUCHET- Trystan AGUERRE – Guillaume DUSSAU – Marie AMIEL

Ägypten zur Zeit der Pharaonen. Die Liebe zwischen dem ägyptischen General Radames und der äthiopischen Sklavin Aida ist von Anfang an durch den Krieg zwischen den beiden Ländern bedroht. Die andere Gefahr, die ihnen droht, ist Amneris, die Tochter des ägyptischen Königs, die in Radames verliebt ist. Der Sieg der ägyptischen Truppen ist vollkommen und beschert Radames einen Triumph, für den der König ihm seine Tochter Amneris als Belohnung anbietet. Doch schon bald wird Radames von seinem Land geächtet und verrät sein eigenes Volk, indem er Aida wichtige militärische Geheimnisse anvertraut. Radames wird dazu verurteilt, lebendig begraben zu werden, sehr zum Leidwesen von Amneris, die alles tun würde, um ihn am Leben zu erhalten. In der Einsamkeit seines Grabes trifft Radames Aida wieder, die ihm ihre Liebe versichert und an seiner Seite sterben will. Künstlerische Leitung: Emmanuel MARFOGLIA Musikalische Leitung: Louis-Vincent BRUERE Besetzung: Catherine MANANDAZA – Fréderic DIQUERO – Marc SOUCHET- Trystan AGUERRE – Guillaume DUSSAU – Marie AMIEL

Egypte ten tijde van de farao's. De liefde tussen de Egyptische generaal Radames en de Ethiopische slavin Aida wordt vanaf het begin bedreigd door de oorlog tussen hun twee landen. Het andere gevaar dat hen bedreigt is Amneris, dochter van de koning van Egypte, die verliefd is op Radames. De overwinning van de Egyptische troepen was totaal en leverde Radames een triomf op, aan wie de koning zijn dochter Amneris als beloning aanbood. Maar Radames wordt al snel de paria van zijn land, omdat hij zijn familie verraadt door belangrijke militaire geheimen aan Aida toe te vertrouwen. Veroordeeld om levend begraven te worden, doet Radames, tot groot ongenoegen van Amneris, alles om hem in leven te houden. In de eenzaamheid van zijn graf herenigt Radames zich met Aida, die gekomen is om haar liefde voor hem te bevestigen en aan zijn zijde te sterven. Artistiek directeur: Emmanuel MARFOGLIA Muzikale leiding: Louis-Vincent BRUERE Cast: Catherine MANANDAZA – Fréderic DIQUERO – Marc SOUCHET- Trystan AGUERRE – Guillaume DUSSAU – Marie AMIEL

Egipto en la época de los faraones. El amor del general egipcio Radamés y la esclava etíope Aida se ve amenazado desde el principio por la guerra entre sus dos países. El otro peligro que les acecha es Amneris, hija del rey de Egipto, que está enamorada de Radamés. La victoria de las tropas egipcias es total y le vale el triunfo a Radamés, a quien el rey ofrece como recompensa a su hija Amneris. Pero Radamés pronto se convierte en el paria de su país, al traicionar a su familia confiando importantes secretos militares a Aida. Condenado a ser enterrado vivo, Radamés, para gran disgusto de Amneris, hará cualquier cosa por verlo con vida. En la soledad de su tumba, Radamés se reencuentra con Aida, que ha venido a reafirmarle su amor y a morir a su lado. Dirección artística: Emmanuel MARFOGLIA Dirección musical: Louis-Vincent BRUERE Reparto: Catherine MANANDAZA – Fréderic DIQUERO – Marc SOUCHET- Trystan AGUERRE – Guillaume DUSSAU – Marie AMIEL

L'Egitto al tempo dei Faraoni. L'amore tra il generale egiziano Radames e la schiava etiope Aida è minacciato fin dall'inizio dalla guerra tra i due Paesi. L'altro pericolo che li minaccia è Amneris, figlia del re d'Egitto, innamorata di Radames. La vittoria delle truppe egiziane fu totale e valse il trionfo a Radames, al quale il re offrì la figlia Amneris come ricompensa. Ma Radames diventa presto il paria del suo Paese, tradendo la sua famiglia e affidando importanti segreti militari ad Aida. Condannato a essere sepolto vivo, Radames, con grande dispiacere di Amneris, farà di tutto per vederlo vivere. Nella solitudine della sua tomba, Radames si ricongiunge con Aida, venuta a riaffermare il suo amore per lui e a morire al suo fianco. Direttore artistico: Emmanuel MARFOGLIA Direzione musicale: Louis-Vincent BRUERE Cast: Catherine MANANDAZA – Fréderic DIQUERO – Marc SOUCHET- Trystan AGUERRE – Guillaume DUSSAU – Marie AMIEL