Description
Au coeur de l'appellation Graves sur 6 lieux différents, venez découvrir les Ambassadeurs de Graves qui ouvrent leurs portes pour les afterworks "Apéro-Chai". C'est une occasion unique de découvrir de trés beaux vins, dans des lieux exceptionnels, dans une ambiance musicale! Chaque soirée sera unique car dans une propriété différente, avec un groupe de musique différent également. Le point commun est que chaque propriété a eu au moins un millésime labelisé Ambassadeur de Graves. Cet afterwork placé sous le signe du partage et de la convivialité, vous permettra également de rencontrer les viticulteurs de l'appellation. Rendez-vous de 18h30 à 21h ! Venez en famille ou entre amis découvrir les propriétés de votre appellation!
English
In the heart of the Graves appellation, in 6 different locations, come and discover the Ambassadeurs de Graves who open their doors for "Apéro-Chai" afterworks. It's a unique opportunity to discover fine wines, in exceptional locations, in a musical atmosphere! Each evening will be unique, as it will be held at a different estate, with a different musical group as well. What they all have in common is that each estate has had at least one vintage awarded the Ambassadeur de Graves label. This afterwork is all about sharing and conviviality, and will also give you the chance to meet the appellation's winemakers. See you from 6.30 pm to 9 pm! Come with family and friends to discover the properties of your appellation!
Deutsch
Im Herzen der Appellation Graves an 6 verschiedenen Orten können Sie die Botschafter von Graves entdecken, die ihre Türen für die Afterworks "Apéro-Chai" öffnen. Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, schöne Weine an außergewöhnlichen Orten in einer musikalischen Atmosphäre zu entdecken! Jeder Abend ist einzigartig, da er auf einem anderen Weingut und mit einer anderen Musikgruppe stattfindet. Die Gemeinsamkeit ist, dass auf jedem Weingut mindestens ein Jahrgang als Ambassadeur de Graves ausgezeichnet wurde. Diese Afterwork-Party steht im Zeichen des Austauschs und der Geselligkeit und bietet Ihnen auch die Möglichkeit, die Winzer der Appellation kennenzulernen. Treffpunkt von 18:30 bis 21:00 Uhr! Kommen Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden, um die Weingüter Ihrer Appellation zu entdecken!
Dutch
Kom in het hart van de Graves appellatie op 6 verschillende locaties de Graves Ambassadeurs ontdekken die hun deuren openen voor "Apéro-Chai" sessies na het werk. Dit is een unieke kans om een aantal zeer goede wijnen te ontdekken, op uitzonderlijke locaties, in een muzikale sfeer! Elke avond zal uniek zijn, met een ander domein en een andere band. Wat ze allemaal gemeen hebben, is dat van elk domein minstens één oogst is bekroond met het Ambassadeur de Graves-label. Dit nawerk draait om delen en gezelligheid, en geeft je ook de kans om de wijnboeren van de appellation te ontmoeten. Kom langs van 18.30 tot 21.00 uur! Kom met je familie of vrienden om de eigenschappen van jouw appellation te ontdekken!
Español
En el corazón de la denominación Graves, en 6 lugares diferentes, venga a descubrir a los Embajadores de Graves que le abren sus puertas para sesiones de "Apéro-Chai" después del trabajo. Una ocasión única para descubrir vinos de gran calidad, en lugares excepcionales y en un ambiente musical Cada velada será única, con una bodega y un grupo de música diferentes. Lo que todas tienen en común es que al menos una añada de cada bodega ha sido galardonada con la etiqueta Ambassadeur de Graves. Este afterwork, en el que se compartirá y convivirá, le brindará la oportunidad de conocer a los viticultores de la denominación. Venga de 18:30 a 21:00 h Venga en familia o entre amigos a descubrir las propiedades de su denominación
Italiano
Nel cuore della denominazione Graves, in 6 diverse località, venite a scoprire gli Ambasciatori Graves che aprono le loro porte per le sessioni di dopolavoro "Apéro-Chai". Si tratta di un'occasione unica per scoprire alcuni vini pregiati, in luoghi eccezionali, in un'atmosfera musicale! Ogni serata sarà unica, con una tenuta diversa e un gruppo musicale diverso. Ciò che le accomuna è che ogni azienda ha avuto almeno un'annata premiata con il marchio Ambassadeur de Graves. Questo afterwork è all'insegna della condivisione e della convivialità e vi darà anche la possibilità di incontrare i viticoltori della denominazione. Venite dalle 18.30 alle 21.00! Venite con la vostra famiglia o i vostri amici per scoprire le proprietà della vostra denominazione!