After musical, concert Blues, chanson française & créole – 07-08-2025 – Bourgueil

Bâton Rouge est un duo acoustique qui a pour ambition de traverser un imaginaire intime, tissé de blues de la Nouvelle Orleans, de chansons françaises et de chansons traditionnelles créoles. Jonglant avec une guitare hawaïenne, une autoharpe ou un bouzouki, Bâton Rouge livre une musique dépouillée, organique, qui fait la part belle aux textes et aux émotions. Le répertoire rend hommage aux chanteuses de blues du monde entier et qu'il s'agisse de morceaux traditionnels revisités ou de compositions originales, il flotte dans toutes ces chansons un parfum essentiel de colère, de liberté et d'humanisme.

Bâton Rouge is an acoustic duo whose ambition is to traverse an intimate imaginary world, woven from New Orleans blues, French chansons and traditional Creole songs. Juggling a Hawaiian guitar, an autoharp or a bouzouki, Bâton Rouge delivers a stripped-down, organic music that gives pride of place to lyrics and emotions. The repertoire pays tribute to female blues singers from all over the world, and whether it's traditional pieces revisited or original compositions, all these songs exude an essential fragrance of anger, freedom and humanism.

Bâton Rouge ist ein akustisches Duo, das sich zum Ziel gesetzt hat, eine intime Vorstellungswelt zu durchqueren, die aus dem Blues von New Orleans, französischen Chansons und traditionellen kreolischen Liedern gewoben ist. Bâton Rouge jonglieren mit einer hawaiianischen Gitarre, einer Autoharp oder einer Bouzouki und liefern eine schlichte, organische Musik, die den Texten und den Emotionen einen großen Platz einräumt. Das Repertoire ist eine Hommage an die Bluessängerinnen der ganzen Welt, und ob es sich nun um traditionelle Stücke in neuem Gewand oder um Originalkompositionen handelt, in all diesen Liedern schwebt ein wesentlicher Duft von Wut, Freiheit und Humanismus.

Bâton Rouge is een akoestisch duo met de ambitie om een intiem verhaal te weven van New Orleans blues, Franse chansons en traditionele Creoolse liedjes. Jonglerend met een Hawaïaanse gitaar, een autoharp en een bouzouki levert Bâton Rouge een gestript, organisch geluid waarin teksten en emoties de hoofdrol spelen. Het repertoire is een eerbetoon aan vrouwelijke blueszangeressen van over de hele wereld, en of het nu gaat om herziene traditionele nummers of originele composities, alle nummers ademen een essentiële geur van woede, vrijheid en humanisme.

Bâton Rouge es un dúo acústico cuya ambición es tejer una historia íntima de blues de Nueva Orleans, chansons francesas y canciones criollas tradicionales. Con una guitarra hawaiana, una autoarpa y un bouzouki, Bâton Rouge ofrece un sonido orgánico y despojado que da prioridad a las letras y las emociones. El repertorio rinde homenaje a las cantantes de blues de todo el mundo, y tanto si se trata de temas tradicionales revisitados como de composiciones originales, todas las canciones desprenden una fragancia esencial de rabia, libertad y humanismo.

Bâton Rouge è un duo acustico la cui ambizione è quella di tessere un racconto intimo di blues di New Orleans, chansons francesi e canzoni tradizionali creole. Destreggiandosi tra una chitarra hawaiana, un'autoharp e un bouzouki, i Bâton Rouge propongono un suono organico e spoglio che privilegia i testi e le emozioni. Il repertorio rende omaggio alle cantanti blues femminili di tutto il mondo e, che si tratti di brani tradizionali rivisitati o di composizioni originali, tutte le canzoni emanano un profumo essenziale di rabbia, libertà e umanesimo.