Description
L’association Influencia Latina organise un nouvel événement musical appelé AFROPIANO, avec des DJ sets axés sur l’Afrobeat, l'Amapiano et la Shatta, le dimanche 7 septembre au Wake-Up à Bourges. Après deux éditions réussie, l’objectif est de dynamiser les dimanches en ville et de valoriser la culture Afro/Caribéenne.
English
The Influencia Latina association is organizing a new musical event called AFROPIANO, with DJ sets focusing on Afrobeat and Amapiano, on Sunday July 6, 2025 at the Wake-Up in Bourges. After a successful first edition on June 8, 2025, the aim is to energize Sundays in town and promote Afro/Caribbean culture.
Deutsch
Der Verein Influencia Latina organisiert am Sonntag, den 6. Juli 2025, im Wake-Up in Bourges eine neue Musikveranstaltung namens AFROPIANO mit DJ-Sets, die sich auf Afrobeat und Amapiano konzentrieren. Nach einer erfolgreichen ersten Veranstaltung am 8. Juni 2025 sollen die Sonntage in der Stadt dynamischer gestaltet und die Afro-/Karibik-Kultur aufgewertet werden.
Dutch
De vereniging Influencia Latina organiseert een nieuw muzikaal evenement genaamd AFROPIANO, met dj-sets gericht op Afrobeat en Amapiano, op zondag 6 juli 2025 in de Wake-Up in Bourges. Na een succesvolle eerste editie op 8 juni 2025 is het de bedoeling om de zondagen in de stad te verlevendigen en de Afro/Caribische cultuur te promoten.
Español
La asociación Influencia Latina organiza el domingo 6 de julio de 2025 en el Wake-Up de Bourges un nuevo evento musical llamado AFROPIANO, con DJ sets centrados en el afrobeat y el amapiano. Tras el éxito de la primera edición, el 8 de junio de 2025, el objetivo es animar los domingos en la ciudad y promover la cultura afrocaribeña.
Italiano
L'associazione Influencia Latina organizza un nuovo evento musicale chiamato AFROPIANO, con dj set incentrati su afrobeat e amapiano, domenica 6 luglio 2025 al Wake-Up di Bourges. Dopo il successo della prima edizione dell'8 giugno 2025, l'obiettivo è quello di animare le domeniche in città e promuovere la cultura afro-caraibica.