Description
Depuis 1944, le système monétaire international repose essentiellement sur le rôle pivot qu’exerce le dollar et la confiance acceptée ou subie que lui manifestent les différents Etats-Nations.
English
Since 1944, the international monetary system has been based essentially on the pivotal role played by the dollar and the trust placed in it by the various nation-states.
Deutsch
Seit 1944 beruht das internationale Währungssystem im Wesentlichen auf der zentralen Rolle des Dollars und dem Vertrauen, das die verschiedenen Nationalstaaten in ihn setzen oder ihm entgegenbringen.
Dutch
Sinds 1944 is het internationale monetaire systeem voornamelijk gebaseerd op de centrale rol van de dollar en het vertrouwen dat de verschillende natiestaten daarin hebben.
Español
Desde 1944, el sistema monetario internacional se ha basado esencialmente en el papel central desempeñado por el dólar y la confianza depositada en él por los distintos Estados nacionales.
Italiano
Dal 1944, il sistema monetario internazionale si basa essenzialmente sul ruolo centrale del dollaro e sulla fiducia in esso riposta dai vari Stati nazionali.