Abbaye de Flaran-16è Édition des Journées Européennes de l'Archéologie – 14-06-2025 – Valence-sur-Baïse

Vous avez rendez-vous avec votre histoire ! Passionnés d’histoire ou simples curieux, en famille ou avec la classe, venez découvrir les coulisses du patrimoine et de la recherche archéologique.

You've got a date with your history! Whether you're a history buff or just curious, come with your family or your class and discover what goes on behind the scenes of heritage and archaeological research.

Sie haben eine Verabredung mit Ihrer Geschichte! Geschichtsbegeisterte oder einfach nur Neugierige, mit der Familie oder der Schulklasse, werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Kulturerbes und der archäologischen Forschung.

Je hebt een afspraak met je geschiedenis! Of je nu een geschiedenisfanaat bent of gewoon nieuwsgierig, kom langs als gezin of met je klas om te ontdekken wat er achter de schermen gebeurt bij erfgoed- en archeologisch onderzoek.

¡Tienes una cita con tu historia! Tanto si eres un aficionado a la historia como un simple curioso, ven en familia o con tu clase a descubrir qué se cuece entre bastidores en la investigación del patrimonio y la arqueología.

Hai un appuntamento con la storia! Se siete appassionati di storia o semplicemente curiosi, venite in famiglia o con la vostra classe per scoprire cosa succede dietro le quinte della ricerca archeologica e del patrimonio culturale.