À l’infini – 07-07-2025 – Lyon 1er Arrondissement

Si tout semble séparer Lucinda Childs, Nacera Belaza et Noé Soulier, la précieuse intuition de réunir leurs œuvres en une seule soirée révèle de nombreuses résonances. Les trois chorégraphes se rejoignent dans leur quête de l’essence même de la danse.

While Lucinda Childs, Nacera Belaza and Noé Soulier seem utterly different, they have been gathered for a very good reason; this production shines light on their similarities, especially regarding their pursuit of the very essence of dance.

Obwohl alles zwischen Lucinda Childs, Nacera Belaza und Noé Soulier zu liegen scheint, offenbart die wertvolle Intuition, ihre Werke an einem einzigen Abend zu vereinen, zahlreiche Resonanzen. Die drei Choreografen treffen sich in ihrer Suche nach der Essenz des Tanzes.

Terwijl alles Lucinda Childs, Nacera Belaza en Noé Soulier van elkaar lijkt te scheiden, onthult de kostbare intuïtie om hun werken op één avond samen te brengen veel resonanties. De drie choreografen zijn verenigd in hun zoektocht naar de essentie van dans.

Aunque todo parezca separar a Lucinda Childs, Nacera Belaza y Noé Soulier, la preciosa intuición de reunir sus obras en una misma velada revela muchas resonancias. Las tres coreógrafas están unidas en su búsqueda de la esencia misma de la danza.

Se tutto può sembrare separare Lucinda Childs, Nacera Belaza e Noé Soulier, la preziosa intuizione di riunire i loro lavori in un'unica serata rivela molte risonanze. I tre coreografi sono uniti nella ricerca dell'essenza stessa della danza.