A la rencontre des ânes et des oiseaux – 01-06-2025 – Guilly

Dans le cadre de la Fête du Port, venez découvrir le site naturel de Bouteille et ses deux races d'ânes : le Baudet du Poitou et le Grand Noir du Berry. Partez à leur rencontre puis suivez leurs pas à la découverte des oiseaux des bords de Loire ! Sans oublier vos jumelles, pour mieux voir. – par le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire | Naturellement Dehors –

As part of the Fête du Port, come and discover the natural site of Bouteille and its two breeds of donkey: the Baudet du Poitou and the Grand Noir du Berry. Meet the donkeys and follow in their footsteps to discover the birds of the Loire! Don't forget your binoculars for a better view. – by Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire | Naturellement Dehors –

Entdecken Sie im Rahmen des Hafenfestes den Naturstandort Bouteille und seine zwei Eselrassen: den Baudet du Poitou und den Grand Noir du Berry. Lernen Sie sie kennen und folgen Sie ihren Schritten, um die Vögel am Ufer der Loire zu entdecken! Vergessen Sie nicht Ihr Fernglas, um besser sehen zu können. – vom Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire | Naturellement Dehors – (Naturgemäß draußen)

Ontdek in het kader van het Festival du Port het natuurgebied van Bouteille en zijn twee ezelrassen: de Baudet du Poitou en de Grand Noir du Berry. Maak kennis met de ezels en treed in hun voetsporen om de vogels langs de Loire te ontdekken! Vergeet uw verrekijker niet voor een beter zicht. – door het Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire | Naturellement Dehors –

En el marco del Festival del Puerto, venga a descubrir el paraje natural de Bouteille y sus dos razas de burros: el Baudet du Poitou y el Grand Noir du Berry. Conozca a los burros y siga sus pasos para descubrir las aves del Loira No olvide sus prismáticos para ver mejor. – por el Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire | Naturellement Dehors –

Nell'ambito della Festa del Porto, venite a scoprire il sito naturale di Bouteille e le sue due razze di asini: il Baudet du Poitou e il Grand Noir du Berry. Incontrate gli asini e seguite le loro orme per scoprire gli uccelli lungo la Loira! Non dimenticate il binocolo per una visione migliore. – a cura del Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire | Naturellement Dehors –