48H Nature : Nature en famille – 28-09-2025 – La Sauvetat-de-Savères

Rejoignez-nous en famille pour découvrir des activités nature faciles à mettre en place avec vos enfants ! Au programme : – 14h30 = Accueil café et jus – 15h = Histoires racontées sur la nature – 15h30 = 3 ateliers tournants de 40 min chacun : > Dessins texturés et observations d'insectes avec Juliette de Natur'Animée > Petits jeux nature avec Antony d'A Manger et à Voir > Impression végétale sur tissus avec Marion d'Au Fil des Séounes (apportez vos tee-shirts ; sacs en tissus, tissus, etc…)

Join us as a family to discover nature activities that are easy to set up with your children! Program: – 2:30pm = Welcome coffee and juice – 3 pm = Stories told about nature – 3:30pm = 3 rotating workshops, each lasting 40 min: > Textured drawings and insect observations with Juliette from Natur'Animée > Nature games with Antony from A Manger et à Voir > Vegetable printing on fabric with Marion from Au Fil des Séounes (bring your own T-shirts, fabric bags, fabrics, etc.)

Begleiten Sie uns mit Ihrer Familie und entdecken Sie Naturaktivitäten, die Sie mit Ihren Kindern leicht umsetzen können! Auf dem Programm stehen: – 14.30 Uhr = Begrüßung mit Kaffee und Saft – 15h = Erzählte Geschichten über die Natur – 15h30 = 3 rotierende Workshops von je 40 Minuten: > Texturierte Zeichnungen und Insektenbeobachtung mit Juliette von Natur'Animée > Pflanzendruck auf Stoffen mit Marion von Au Fil des Séounes (bringen Sie Ihre T-Shirts; Stofftaschen, Stoffe, etc…)

Ga met ons als gezin op ontdekkingstocht naar natuuractiviteiten die gemakkelijk samen met je kinderen op te zetten zijn! Programma: – 14u30 = Welkomstkoffie en sapje – 15u30 = Verhalen over de natuur – 15h30 = 3 roulerende workshops van elk 40 min: > Gestructureerde tekeningen en insectenobservaties met Juliette van Natur'Animée > Natuurspelletjes met Antony van A Manger et à Voir > Plantaardig drukken op stoffen met Marion van Au Fil des Séounes (breng je T-shirts, stoffen tassen, stoffen, enz. mee)

Únase a nosotros en familia para descubrir actividades en la naturaleza fáciles de preparar con sus hijos Programa: – 14h30 = Café y zumo de bienvenida – 15h = Cuentos contados sobre la naturaleza – 15h30 = 3 talleres rotativos de 40 min cada uno: > Dibujos con texturas y observación de insectos con Juliette de Natur'Animée > Juegos de naturaleza con Antony de A Manger et à Voir > Estampación vegetal sobre tela con Marion de Au Fil des Séounes (trae tus propias camisetas, bolsas de tela, tejidos, etc.)

Unitevi a noi come famiglia per scoprire attività naturalistiche facili da organizzare con i vostri bambini! Programma: – 14h30 = Caffè e succo di frutta di benvenuto – 15:00 = Storie sulla natura – 15h30 = 3 laboratori a rotazione di 40 minuti ciascuno: > Disegni strutturati e osservazione degli insetti con Juliette di Natur'Animée > Giochi con la natura con Antony di A Manger et à Voir > Stampa vegetale su tessuto con Marion di Au Fil des Séounes (portare le proprie magliette, borse, tessuti, ecc.)