46ème Salon Arts et Peinture – 01-10-2025 – Tonneins

46ème Salon Arts et Peinture: Exposition de Peintures et Sculptures. Au Centre Culturel Paul Dumail – Salle Jean Caubet (1er étage). Entrée libre – Ouverture le samedi jusqu'à 13h

46th Arts and Painting Show: Exhibition of Paintings and Sculptures. Center Culturel Paul Dumail – Salle Jean Caubet (1st floor). Free admission – Open Saturday until 1 p.m

46. Salon Arts et Peinture (Kunst und Malerei): Ausstellung von Gemälden und Skulpturen. Im Kulturzentrum Paul Dumail – Saal Jean Caubet (1. Stock). Eintritt frei – Samstag bis 13 Uhr geöffnet

46e Kunst- en Schilderijententoonstelling: Tentoonstelling van schilderijen en beeldhouwwerken. In het Centre Culturel Paul Dumail – Salle Jean Caubet (1e verdieping). Gratis toegang – Op zaterdag geopend tot 13.00 uur

46º Salón de Arte y Pintura: Exposición de pinturas y esculturas. En el Centre Culturel Paul Dumail – Salle Jean Caubet (1ª planta). Entrada gratuita – Abierto el sábado hasta las 13.00 h

46a Mostra d'Arte e Pittura: Mostra di dipinti e sculture. Presso il Centre Culturel Paul Dumail – Salle Jean Caubet (1° piano). Ingresso libero – Apertura il sabato fino alle 13.00