37èmes Rencontres artistiques – 14-02-2026 – Trouy

La 37ᵉ édition des Rencontres Artistiques de Trouy s’inscrit une nouvelle fois comme un rendez-vous culturel incontournable, célébrant la création artistique sous toutes ses formes. Fidèle à l’esprit qui l’anime depuis ses débuts, cette manifestation met à l’honneur la diversité des expressions artistiques et favorise la rencontre entre artistes, œuvres et publics. Un événement placé sous le signe de la curiosité, de la créativité et du partage, qui témoigne du dynamisme culturel de Trouy et de son engagement durable en faveur des arts.

The 37th Rencontres Artistiques de Trouy is once again a cultural event not to be missed, celebrating artistic creation in all its forms. Faithful to the spirit that has inspired it since its beginnings, this event honors the diversity of artistic expression and encourages encounters between artists, works and audiences. This is an event of curiosity, creativity and sharing, which testifies to Trouy?s cultural dynamism and enduring commitment to the arts.

Die 37. Ausgabe der Rencontres Artistiques de Trouy ist ein weiteres Mal ein unumgängliches kulturelles Ereignis, das die künstlerische Kreation in all ihren Formen feiert. Getreu dem Geist, der die Veranstaltung seit ihren Anfängen beseelt, stellt sie die Vielfalt der künstlerischen Ausdrucksformen in den Vordergrund und fördert die Begegnung zwischen Künstlern, Werken und Publikum. Die Veranstaltung steht im Zeichen der Neugier, der Kreativität und des Austauschs und zeugt von der kulturellen Dynamik Trouys und seinem nachhaltigen Engagement für die Kunst.

Het 37e Rencontres Artistiques de Trouy is opnieuw een cultureel evenement dat je niet mag missen en dat artistieke creaties in al hun vormen viert. Trouw aan de geest die het al sinds het begin inspireert, viert dit evenement de diversiteit van artistieke expressie en moedigt het ontmoetingen aan tussen kunstenaars, werken en publiek. Het is een evenement van nieuwsgierigheid, creativiteit en delen, en een bewijs van Trouy's culturele dynamiek en blijvende inzet voor de kunsten.

La 37ª edición de los Rencontres Artistiques de Trouy vuelve a ser una cita cultural ineludible para celebrar la creación artística en todas sus formas. Fiel al espíritu que lo inspira desde sus inicios, este acontecimiento celebra la diversidad de las expresiones artísticas y favorece el encuentro entre artistas, obras y público. Es un acontecimiento de curiosidad, creatividad e intercambio, y un testimonio del dinamismo cultural de Trouy y de su compromiso permanente con las artes.

La 37a edizione dei Rencontres Artistiques de Trouy si riconferma un evento culturale imperdibile, che celebra la creazione artistica in tutte le sue forme. Fedele allo spirito che l'ha ispirata fin dalle sue origini, questa manifestazione celebra la diversità dell'espressione artistica e favorisce l'incontro tra artisti, opere e pubblico. È un evento all'insegna della curiosità, della creatività e della condivisione, che testimonia il dinamismo culturale e l'impegno costante di Trouy nei confronti delle arti.