Description
Le Salon ArtPé revient à Auxy du 21 au 29 juin 2025 pour sa 24e édition. Cet événement artistique incontournable réunit des talents locaux et régionaux, offrant au public une expérience unique.
Dominique Giraud, artiste invité d’honneur, expose ses œuvres hyperréalistes inspirées des paysages et de la faune ligérienne. L’exposition se tient à la salle des fêtes d’Auxy. Un rendez-vous culturel à ne pas manquer au cœur du Loiret.
English
The Salon ArtPé returns to Auxy from June 21 to 29, 2025 for its 24th edition. This not-to-be-missed art event brings together local and regional talent, offering the public a unique experience.
Guest artist Dominique Giraud exhibits hyperrealistic works inspired by the landscapes and wildlife of the Loire Valley. The exhibition takes place at the Auxy village hall. A cultural event not to be missed in the heart of the Loiret region.
Deutsch
Der Salon ArtPé kehrt vom 21. bis 29. Juni 2025 zu seiner 24. Ausgabe nach Auxy zurück. Dieses unumgängliche Kunstevent bringt lokale und regionale Talente zusammen und bietet dem Publikum ein einzigartiges Erlebnis.
Der Ehrengast Dominique Giraud stellt seine hyperrealistischen Werke aus, die von den Landschaften und der Tierwelt der Loire inspiriert sind. Die Ausstellung findet im Festsaal von Auxy statt. Ein kulturelles Ereignis im Herzen des Loiret, das Sie nicht verpassen sollten.
Dutch
Van 21 tot 29 juni 2025 keert Salon ArtPé terug naar Auxy voor zijn 24e editie. Dit niet te missen artistieke evenement brengt lokaal en regionaal talent samen en biedt het publiek een unieke ervaring.
Gastkunstenaar Dominique Giraud stelt zijn hyperrealistische werken tentoon, geïnspireerd door de landschappen en wilde dieren van de Loire. De tentoonstelling wordt gehouden in het dorpshuis van Auxy. Een niet te missen cultureel evenement in het hart van de Loiret.
Español
El Salón ArtPé vuelve a Auxy del 21 al 29 de junio de 2025 para celebrar su 24ª edición. Esta cita artística ineludible reúne a talentos locales y regionales, ofreciendo al público una experiencia única.
El artista invitado Dominique Giraud expondrá sus obras hiperrealistas inspiradas en los paisajes y la fauna del Loira. La exposición tendrá lugar en el ayuntamiento de Auxy. Una cita cultural ineludible en el corazón del Loira.
Italiano
Il Salon ArtPé torna ad Auxy dal 21 al 29 giugno 2025 per la sua 24ª edizione. Questo imperdibile evento artistico riunisce talenti locali e regionali, offrendo al pubblico un'esperienza unica.
L'artista ospite Dominique Giraud esporrà le sue opere iperrealiste ispirate ai paesaggi e alla fauna della Loira. La mostra si terrà nella sala del villaggio di Auxy. Un evento culturale da non perdere nel cuore della Loira.