Description
Au coeur des vignes, après un café d'accueil, participez, pour la 2ème édition, aux vendanges pendant une matinée. Vous découvrirez ensuite les vins du domaine autour d'un apéritif, suivi d'un repas convivial, puis la visite du pressoir et de la cave.
Activité à partir de 14 ans.
Réservation obligatoire, nombre de place limité
Le programme pourra varier en fonction de la météo. Prévoir des vêtements adaptés.
English
In the heart of the vineyards, after a welcome coffee, take part in the 2nd edition of the grape harvest for a morning. You'll then discover the estate's wines over an aperitif, followed by a convivial meal and a tour of the press and cellar.
Minimum age 14.
Reservations essential, number of places limited
Program may vary according to weather conditions. Please bring suitable clothing.
Deutsch
Im Herzen der Weinberge, nach einem Begrüßungskaffee, nehmen Sie zum zweiten Mal einen Vormittag lang an der Weinlese teil. Anschließend lernen Sie die Weine des Weinguts bei einem Aperitif kennen, gefolgt von einem geselligen Essen und der Besichtigung der Weinpresse und des Weinkellers.
Aktivität ab 14 Jahren.
Reservierung erforderlich, begrenzte Platzzahl
Das Programm kann je nach Wetterlage variieren. Angepasste Kleidung vorsehen.
Dutch
In het hart van de wijngaarden, na een welkomstkoffie, neem je een ochtend deel aan de 2e editie van de druivenoogst. Daarna ontdek je de wijnen van het domein tijdens een aperitief, gevolgd door een gezellige maaltijd en een rondleiding door de pers en de kelder.
Minimum leeftijd 14 jaar.
Reserveren noodzakelijk, aantal plaatsen beperkt
Het programma kan variëren afhankelijk van het weer. Breng geschikte kleding mee.
Español
En el corazón de los viñedos, tras un café de bienvenida, participe durante una mañana en la 2ª edición de la vendimia. A continuación, descubrirá los vinos de la finca durante un aperitivo, seguido de una comida de convivencia y una visita a la prensa y la bodega.
Edad mínima 14 años.
Imprescindible reservar, número de plazas limitado
El programa puede variar en función de las condiciones meteorológicas. Se ruega llevar ropa adecuada.
Italiano
Nel cuore dei vigneti, dopo un caffè di benvenuto, partecipate per una mattinata alla seconda edizione della vendemmia. Scoprirete poi i vini della tenuta durante un aperitivo, seguito da un pasto conviviale e da una visita al torchio e alla cantina.
Età minima 14 anni.
Prenotazione obbligatoria, numero di posti limitato
Il programma può variare a seconda del tempo. Si prega di portare un abbigliamento adeguato.