Description
Des jeunes designers sélectionnés sont invités à présenter leur travail devant un jury de designers de renom international. Le concours a lieu du 27 au 29 juin et leurs œuvres sont ensuite exposés tout l'été.
English
Selected young designers are invited to present their work to a jury of internationally renowned designers. The competition takes place from June 27 to 29, and their work is then exhibited throughout the summer.
Deutsch
Ausgewählte junge Designer werden eingeladen, ihre Arbeit vor einer Jury aus international renommierten Designern zu präsentieren. Der Wettbewerb findet vom 27. bis 29. Juni statt und ihre Werke werden anschließend den ganzen Sommer über ausgestellt.
Dutch
Geselecteerde jonge ontwerpers worden uitgenodigd om hun werk te presenteren aan een jury van internationaal bekende ontwerpers. De wedstrijd vindt plaats van 27 tot 29 juni en hun werk wordt vervolgens de hele zomer tentoongesteld.
Español
Los jóvenes diseñadores seleccionados son invitados a presentar su trabajo ante un jurado de diseñadores de renombre internacional. El concurso se celebra del 27 al 29 de junio, y sus obras se exponen a lo largo del verano.
Italiano
I giovani designer selezionati sono invitati a presentare il loro lavoro a una giuria di designer di fama internazionale. Il concorso si svolge dal 27 al 29 giugno e i loro lavori vengono esposti per tutta l'estate.