Week-end Téléthon – 29-11-2026 – Vatan

Vendredi : repas à partir de 19h et soirée dansante gratuite à partir de 20h. Samedi : bourse aux jouets, marché de produits locaux, randonnées vélo et marche (à partir de 9h), thé dansant. Dimanche : loto à partir de 14h.

Registration on site. Start and finish at Place de la République. Under the covered market: sale of black pudding, crêpes, mulled wine and coffee. All profits will be donated to the Telethon.

Anmeldungen vor Ort. Start und Ziel Place de la République. Unter der Weizenhalle: Verkauf von Blutwurst, Crêpes, Glühwein und Kaffee. Die Einnahmen gehen alle an den Téléthon.

Registratie ter plaatse. Start en finish op Place de la République. Bloedworst, crêpes, glühwein en koffie te koop op de overdekte markt. Alle winst gaat naar de Telethon.

Inscripción in situ. Salida y llegada en la Plaza de la República. Venta de morcilla, crêpes, vino caliente y café en el mercado cubierto. Todos los beneficios se donarán al Teletón.

Registrazione in loco. Partenza e arrivo in Place de la République. Vendita di sanguinaccio, crêpes, vin brulé e caffè nel mercato coperto. L'intero ricavato sarà devoluto a Telethon.