Visites guidées de la Crypte néogothique de la Cathédrale de Lille – 20-09-2025 – Lille

Construite en briques rouge et en pierre blanche, la Crypte négothique est un vaste espace vouté qui court sous les chapelles, le choeur et les transepts de la Cathédrale Notre-Dame de la Treille. Nettoyé et assainie, réhabilité et valorisé par une scénographie lumineuse, ce joyau architectural accueillera dans un futur proche le « Trésor cathédral ». Pour l’heure il s’offre enfin à vous après plus de 25 ans de fermeture ! Plongez au coeur des racines de la Capitale des Flandres. Rendez-vous à l'Accueil de la Cathédrale.

Built of red brick and white stone, the Neo-Gothic Crypt is a vast vaulted space running beneath the chapels, choir and transepts of Notre-Dame de la Treille Cathedral. Cleansed and sanitized, rehabilitated and enhanced by an illuminated scenography, this architectural jewel will soon be home to the "Cathedral Treasure". For the time being, it's finally open to you after more than 25 years of closure! Immerse yourself in the roots of the Capital of Flanders. Go to the Cathedral reception desk.

Die aus rotem Backstein und weißem Stein erbaute Negotische Krypta ist ein großer gewölbter Raum, der unter den Kapellen, dem Chor und den Querschiffen der Kathedrale Notre-Dame de la Treille verläuft. Dieses architektonische Juwel wurde gereinigt und saniert und durch eine leuchtende Szenografie aufgewertet. In naher Zukunft wird es den "Kathedralenschatz" beherbergen. Nach mehr als 25 Jahren Schließung steht er Ihnen nun endlich zur Verfügung! Tauchen Sie ein in das Herz der Wurzeln der Hauptstadt Flanderns. Treffpunkt: Empfang der Kathedrale.

De Neogotische Crypte is gebouwd van rode baksteen en witte steen en is een enorme gewelfde ruimte die onder de kapellen, het koor en de transepten van de kathedraal Notre-Dame de la Treille loopt. Gereinigd en schoongemaakt, gerestaureerd en verfraaid met een verlichte scenografie, zal dit architectonische juweel binnenkort onderdak bieden aan de "Schat van de Kathedraal". Voorlopig is de kathedraal eindelijk open na meer dan 25 jaar gesloten te zijn geweest! Duik in het hart van de wortels van de hoofdstad van Vlaanderen. Ga naar de receptie van de kathedraal.

Construida en ladrillo rojo y piedra blanca, la Cripta gótica es un vasto espacio abovedado que discurre bajo las capillas, el coro y los transeptos de la catedral de Notre-Dame de la Treille. Limpiada y saneada, restaurada y realzada por una escenografía iluminada, esta joya arquitectónica albergará pronto el "Tesoro de la Catedral". Por el momento, ¡por fin está abierta para usted tras más de 25 años cerrada! Sumérjase en el corazón de las raíces de la Capital de Flandes. Diríjase a la recepción de la Catedral.

Costruita in mattoni rossi e pietra bianca, la Cripta gotica è un vasto spazio a volta che corre sotto le cappelle, il coro e i transetti della Cattedrale di Notre-Dame de la Treille. Ripulito e ripulito, restaurato e valorizzato da una scenografia illuminata, questo gioiello architettonico ospiterà presto il "Tesoro della Cattedrale". Per il momento, è finalmente aperto dopo oltre 25 anni di chiusura! Immergetevi nel cuore delle radici della capitale delle Fiandre. Recatevi alla reception della Cattedrale.