visite guidée de l'église Saint Louis du Plouich – 19-09-2025 – Marcq-en-Barœul

L'Eglise St Louis a plus de 100 ans et possède des vitraux qui retracent la vie de St Louis depuis son adolescence auprès de sa mère Blanche de Castille, jusqu'à sa mort à Tunis. En plus des visites guidées il est possible de faire des visites libres et de découvrir la richesse de l'église à partir des QR Code. Une visite accessible à tous avec un quiz illustré pour les plus jeunes.

The Church of St. Louis is over 100 years old and boasts stained glass windows tracing the life of St. Louis from his adolescence with his mother Blanche de Castille, to his death in Tunis. In addition to guided tours, it is possible to take self-guided tours and discover the richness of the church using QR Codes. A visit accessible to all, with an illustrated quiz for younger visitors.

Die Kirche St Louis ist über 100 Jahre alt und besitzt Glasfenster, die das Leben des Heiligen Ludwig von seiner Jugendzeit bei seiner Mutter Blanche von Kastilien bis zu seinem Tod in Tunis darstellen. Neben den Führungen ist es auch möglich, freie Besichtigungen zu machen und den Reichtum der Kirche anhand von QR-Codes zu entdecken. Ein Besuch, der für alle zugänglich ist, mit einem illustrierten Quiz für die Jüngsten.

De Saint-Louis kerk is meer dan 100 jaar oud en heeft gebrandschilderde ramen die het leven van Saint-Louis weergeven vanaf zijn pubertijd met zijn moeder Blanche van Castilië tot aan zijn dood in Tunis. Naast rondleidingen met een gids kun je ook zelf rondleidingen volgen en de rijkdom van de kerk ontdekken met behulp van QR-codes. De rondleiding is toegankelijk voor iedereen, met een geïllustreerde quiz voor jongere bezoekers.

La iglesia de San Luis tiene más de 100 años y cuenta con vidrieras que recorren la vida de San Luis desde su adolescencia con su madre Blanca de Castilla hasta su muerte en Túnez. Además de las visitas guiadas, también se pueden realizar visitas autoguiadas y descubrir la riqueza de la iglesia mediante códigos QR. La visita es accesible a todos, con un cuestionario ilustrado para los más jóvenes.

La Chiesa di San Luigi ha più di 100 anni e vanta vetrate che ripercorrono la vita di San Luigi dall'adolescenza con la madre Bianca di Castiglia alla morte a Tunisi. Oltre alle visite guidate, è possibile partecipare a visite autoguidate e scoprire le ricchezze della chiesa utilizzando i codici QR. La visita è accessibile a tutti, con un quiz illustrato per i visitatori più giovani.