Description
Venez découvrir ou (re)découvrir Dordonha, qui abrite également le Musée Costi. Le pôle patrimonial et culturel Dordonha est ouvert et gratuit ce dimanche. Le moment est tout trouvé pour une sortie à Bergerac ! Les enfants sont les bienvenus, guidés dans leur parcours par des livrets-jeu qui affûteront leur sens de l’observation.
English
Come and discover or (re)discover Dordonha, which is also home to the Costi Museum. The Dordonha heritage and cultural center is open and free this Sunday. It's the perfect time for a day out in Bergerac! Children are welcome, guided on their way by booklets to sharpen their sense of observation.
Deutsch
Entdecken oder (wieder)entdecken Sie Dordonha, wo sich auch das Costi-Museum befindet. Das Kulturerbe- und Kulturzentrum Dordonha ist an diesem Sonntag geöffnet und kostenlos. Der perfekte Zeitpunkt für einen Ausflug nach Bergerac! Kinder sind herzlich willkommen und werden auf ihrem Rundgang von Spielbüchern begleitet, die ihren Beobachtungssinn schärfen.
Dutch
Kom Dordonha (her)ontdekken, waar ook het Costi Museum is gevestigd. Het erfgoed- en cultureel centrum van Dordonha is deze zondag gratis toegankelijk. Ideaal voor een dagje Bergerac! Kinderen zijn van harte welkom om mee te doen en krijgen boekjes mee om hun observatievermogen aan te scherpen.
Español
Venga a descubrir o (re)descubrir Dordonha, que también alberga el Museo Costi. El centro patrimonial y cultural de Dordonha está abierto y es gratuito este domingo. La cita perfecta para un día en Bergerac Los niños son bienvenidos, guiados por cuadernillos que agudizarán su sentido de la observación.
Italiano
Venite a scoprire o a (ri)scoprire Dordonha, che ospita anche il Museo Costi. Il centro culturale e del patrimonio di Dordonha è aperto e gratuito questa domenica. L'ideale per una giornata a Bergerac! I bambini sono invitati a partecipare al divertimento, guidati da libretti per affinare il loro senso di osservazione.