Visite de l'Ecole supérieure des arts appliqués et du textile de Roubaix – 20-09-2025 – Roubaix

Installée depuis 30 ans avenue des Nations Unies, l’École Supérieure des Arts Appliqués et du Textile est le principal établissement public de la région dédié aux métiers du design et des arts appliqués. Son bâtiment, conçu par l’architecte Gilles Neveux, témoigne d’une volonté politique forte et figure parmi les projets majeurs de transformation urbaine à Roubaix à la fin des années 1980. Ses origines ainsi que ses collections prestigieuses souvent méconnues, renforcent son identité et confortent sa dynamique d’ancrage territorial et de projection contemporaine.

Located on avenue des Nations Unies for 30 years, the École Supérieure des Arts Appliqués et du Textile is the region?s leading public institution dedicated to design and applied arts. Its building, designed by architect Gilles Neveux, reflects a strong political commitment and was one of the major urban transformation projects in Roubaix in the late 1980s. Its origins, together with its prestigious and often little-known collections, reinforce its identity and bolster its local roots and contemporary projection.

Die École Supérieure des Arts Appliqués et du Textile, die seit 30 Jahren in der Avenue des Nations Unies angesiedelt ist, ist die wichtigste öffentliche Einrichtung der Region, die sich den Berufen des Designs und der angewandten Künste widmet. Ihr vom Architekten Gilles Neveux entworfenes Gebäude zeugt von einem starken politischen Willen und gehört zu den wichtigsten Projekten der städtischen Umgestaltung in Roubaix Ende der 1980er Jahre. Die Ursprünge des Museums und seine prestigeträchtigen und oftmals unbekannten Sammlungen stärken seine Identität und stärken seine Dynamik der territorialen Verankerung und der zeitgenössischen Projektion.

De École Supérieure des Arts Appliqués et du Textile, die al 30 jaar gevestigd is aan de Avenue des Nations Unies, is de belangrijkste openbare instelling in de regio op het gebied van design en toegepaste kunst. Het gebouw, ontworpen door de architect Gilles Neveux, weerspiegelt een sterk politiek engagement en was een van de belangrijkste stedelijke transformatieprojecten in Roubaix aan het eind van de jaren 1980. De oorsprong van het museum en zijn prestigieuze, vaak weinig bekende collecties versterken zijn identiteit en ondersteunen zijn betrokkenheid bij zijn lokale wortels en zijn hedendaagse projectie.

Situada en la avenida de las Naciones Unidas desde hace 30 años, la École Supérieure des Arts Appliqués et du Textile es la principal institución pública de la región dedicada al diseño y las artes aplicadas. Su edificio, diseñado por el arquitecto Gilles Neveux, refleja un fuerte compromiso político y fue uno de los principales proyectos de transformación urbana de Roubaix a finales de la década de 1980. Los orígenes del museo y sus prestigiosas colecciones, a menudo poco conocidas, refuerzan su identidad y apuntalan su compromiso con sus raíces locales y su proyección contemporánea.

Situata da 30 anni in avenue des Nations Unies, l'École Supérieure des Arts Appliqués et du Textile è la principale istituzione pubblica della regione dedicata al design e alle arti applicate. Il suo edificio, progettato dall'architetto Gilles Neveux, riflette un forte impegno politico ed è stato uno dei principali progetti di trasformazione urbana di Roubaix alla fine degli anni Ottanta. Le origini del museo e le sue prestigiose collezioni, spesso poco conosciute, ne rafforzano l'identità e ne sottolineano l'impegno verso le radici locali e la proiezione contemporanea.