Vide-maisons à Sainte Barbe Paimpol – 31-08-2025 – Paimpol

L’association des Gens de Sainte-Barbe organise son traditionnel « Vide Maisons ». Une trentaine d’exposants vous attendent. Vous pourrez déambuler de maison en maison sur un parcours fléché, sur les lieux dit : Sainte-Barbe, Vieux-Bourg, Kerarzic, Keriou, pour chiner et peut-être y trouver l’objet tant recherché. Venez découvrir ce charmant quartier de Paimpol.

The Gens de Sainte-Barbe association is organizing its traditional "Vide Maisons". Around thirty exhibitors await you. Stroll from house to house along a signposted route, in the areas known as Sainte-Barbe, Vieux-Bourg, Kerarzic and Keriou, to bargain for that special item you've been looking for. Come and discover this charming area of Paimpol.

Die Association des Gens de Sainte-Barbe organisiert ihren traditionellen "Vide Maisons" (Hausverkauf). Rund 30 Aussteller erwarten Sie. Sie können auf einer ausgeschilderten Route von Haus zu Haus schlendern, in den Orten Sainte-Barbe, Vieux-Bourg, Kerarzic und Keriou, um zu stöbern und vielleicht das begehrte Objekt zu finden. Entdecken Sie diesen charmanten Stadtteil von Paimpol.

De vereniging Gens de Sainte-Barbe organiseert haar traditionele "Vide Maisons". Een dertigtal exposanten staat voor u klaar. Je kunt van huis tot huis wandelen langs een bewegwijzerde route, in de wijken die bekend staan als Sainte-Barbe, Vieux-Bourg, Kerarzic en Keriou, op zoek naar koopjes en misschien dat lang gezochte object. Kom en ontdek deze charmante wijk van Paimpol.

La asociación Gens de Sainte-Barbe organiza su tradicional "Vide Maisons". Le esperan una treintena de expositores. Podrá pasearse de casa en casa por un recorrido señalizado, en las zonas conocidas como Sainte-Barbe, Vieux-Bourg, Kerarzic y Keriou, en busca de gangas y quizás de ese objeto tan buscado. Venga a descubrir este encantador barrio de Paimpol.

L'associazione Gens de Sainte-Barbe organizza la sua tradizionale "Vide Maisons". Una trentina di espositori vi aspettano. Potrete girare di casa in casa lungo un percorso segnalato, nei quartieri di Sainte-Barbe, Vieux-Bourg, Kerarzic e Keriou, alla ricerca di occasioni e magari di quell'oggetto a lungo cercato. Venite a scoprire questa affascinante zona di Paimpol.