Vide-greniers et vide-dressing du marché de printemps – 24-05-2025 – Beynac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La commune de Beynac et l'association "Apprendre pour vivre mieux" organisent un vide-greniers et un vide-dressing dans le cadre du marché de Printemps toute la journée près et dans la salle polyvalente.
Vous pourrez également découvrir une exposition-vente d'artisanat africain, des créations artisanales et de la vente de produits régionaux.
Présence de foodtrucks pour se restaurer, crêpes et buvette.
Une belle journée en perspective à Beynac !
English
The commune of Beynac and the association "Apprendre pour vivre mieux" (Learn to live better) are organizing a garage sale and a dress sale as part of the Spring Market, all day long near and in the multi-purpose hall.
You'll also be able to discover an exhibition and sale of African crafts, artisan creations and regional products.
Foodtrucks, crêpes and refreshments.
A great day out in Beynac!
Deutsch
Die Gemeinde Beynac und der Verein "Apprendre pour vivre mieux" organisieren im Rahmen des Frühlingsmarkts den ganzen Tag über in der Nähe und in der Mehrzweckhalle einen Flohmarkt und einen Kleiderverkauf.
Außerdem können Sie eine Verkaufsausstellung mit afrikanischem Kunsthandwerk, handwerklichen Kreationen und den Verkauf von regionalen Produkten entdecken.
Foodtrucks sorgen für Ihr leibliches Wohl, Crêpes und Getränke.
Ein schöner Tag in Aussicht in Beynac!
Dutch
De gemeente Beynac en de vereniging "Apprendre pour vivre mieux" (Leer beter leven) organiseren in het kader van de Lentemarkt de hele dag een garageverkoop en een kledingverkoop in de buurt van en in de polyvalente zaal.
Er is ook een tentoonstelling en verkoop van Afrikaanse ambachten, handgemaakte creaties en regionale producten.
Er zullen ook foodtrucks, crêpes en versnaperingen zijn.
Een geweldig dagje uit in Beynac!
Español
El municipio de Beynac y la asociación "Apprendre pour vivre mieux" (Aprender para vivir mejor) organizan durante todo el día, en el marco del Mercado de Primavera, una venta de garaje y una venta de ropa en las inmediaciones y en la sala polivalente.
También habrá una exposición y venta de artesanía africana, creaciones hechas a mano y productos regionales.
También habrá foodtrucks, crepes y refrescos.
Un gran día en Beynac
Italiano
Il comune di Beynac e l'associazione "Apprendre pour vivre mieux" (Imparare a vivere meglio) organizzano un mercatino di garage e una vendita di abiti nell'ambito del Mercato di Primavera per tutto il giorno nei pressi e nella sala polivalente.
Ci sarà anche un'esposizione e una vendita di artigianato africano, creazioni fatte a mano e prodotti regionali.
Ci saranno anche carretti alimentari, crêpes e rinfreschi.
Una grande giornata a Beynac!
