Description
VIDE-GRENIERS DES CORMORANS – ÉDITION 2026
Notre traditionnel vide-greniers de l’Amicale Laïque revient Un rendez-vous convivial, familial et solidaire… et une belle occasion de donner une seconde vie aux objets Inscriptions exposants
Règlement & bulletin d’inscription
Installation exposants : à partir de 7h Les bénéfices de ce vide-greniers permettent de financer les projets et activités des enfants et adolescents, de la maternelle à la 3e, au sein de l’école des Cormorans et du Collège des Deux Baies.
Petite restauration sur place. Que vous soyez chineur(se) averti(e), exposant(e) motivé(e) ou simplement curieux(se)… notez la date et parlez-en autour de vous !
English
VIDE-GRENIERS DES CORMORANS – 2026 EDITION
Our traditional Amicale Laïque garage sale is back! A friendly, family-friendly event… and a great opportunity to give objects a second life Exhibitor registration
Rules & registration form
Exhibitors set up: from 7am Profits from this garage sale go towards funding projects and activities for children and teenagers, from nursery school to 3e, at the École des Cormorans and the Collège des Deux Baies.
Light refreshments available on site. Whether you're an experienced bargain hunter, a motivated exhibitor or just curious… make a note of the date and spread the word!
Deutsch
LEERVERKAUF DER KORMORANE ? AUSGABE 2026
Unser traditioneller Flohmarkt der Amicale Laïque kehrt zurück Ein geselliges, familiäres und solidarisches Treffen ? und eine gute Gelegenheit, Gegenständen ein zweites Leben zu geben Anmeldung für Aussteller
Regeln und Anmeldeformular
Aufbau der Aussteller: ab 7 Uhr Mit dem Erlös dieses Flohmarkts werden Projekte und Aktivitäten für Kinder und Jugendliche vom Kindergarten bis zur 3. Klasse in der Ecole des Cormorans und dem Collège des Deux Baies finanziert.
Kleine Speisen und Getränke vor Ort. Ob Sie nun ein erfahrener Schnäppchenjäger, ein motivierter Aussteller oder einfach nur neugierig sind, notieren Sie sich das Datum und erzählen Sie es weiter!
Dutch
AALSCHOLVER GARAGEVERKOOP ? EDITIE 2026
Onze traditionele Amicale Laïque garageverkoop is terug! Een gezellig familie-evenement en een uitgelezen kans om voorwerpen een tweede leven te geven Registratie exposanten
Regels & inschrijvingsformulier
Standhouders opstellen: vanaf 7 uur De winst van deze garageverkoop gaat naar projecten en activiteiten voor kinderen en tieners, van kleuterschool tot 3e, op de École des Cormorans en het Collège des Deux Baies.
Lichte versnaperingen verkrijgbaar. Of je nu een fervent koopjesjager bent, een gemotiveerde standhouder of gewoon nieuwsgierig, noteer de datum en vertel het iedereen!
Español
VENTA DE GARAJE CORMORÁN ? EDICIÓN 2026
¡Vuelve nuestra tradicional venta de garaje de Amicale Laïque! Un evento amistoso y familiar… y una gran oportunidad para dar a los objetos una segunda vida Inscripción de expositores
Reglamento y formulario de inscripción
Montaje de los expositores: a partir de las 7h Los beneficios de esta venta de garaje se destinan a financiar proyectos y actividades para niños y adolescentes, desde preescolar hasta 3e, en la École des Cormorans y el Collège des Deux Baies.
Refrigerio ligero. Tanto si eres un ávido cazador de gangas, un expositor motivado o simplemente un curioso, ¡apunta la fecha y cuéntaselo a todo el mundo!
Italiano
VENDITA IN GARAGE DEL CORMORANO? EDIZIONE 2026
Torna il nostro tradizionale mercatino dell'Amicale Laïque! Un evento amichevole e familiare e una grande opportunità per dare agli oggetti una seconda vita Registrazione degli espositori
Regolamento e modulo di registrazione
Allestimento espositori: dalle 7.00 Il ricavato di questo mercatino è destinato al finanziamento di progetti e attività per bambini e adolescenti, dalla scuola materna alla 3e, presso l'École des Cormorans e il Collège des Deux Baies.
È disponibile un leggero rinfresco. Che siate appassionati cacciatori di occasioni, espositori motivati o semplici curiosi, prendete nota della data e parlatene a tutti!