Vide Grenier 11ème Edition – 14-09-2025 – Plaisance

Programme  08h à 16h : Expositions à l'école du village "Bruits de comptoirs – Bruisse-mémoire" Photos sur les mémoires du village 11h : Défilé de voitures anciennes et de véhicules agricoles, avec animation 14h30: Démonstration de battage à proximité de la salle du pressoir. 15h00 : Défilé de voitures anciennes et de tracteurs avec animation. Possibilité de restauration sur place

Program 08h to 16h: "Bruits de comptoirs – Bruisse-mémoire" exhibitions at the village school Photos of village memories 11am: Parade of vintage cars and farm vehicles, with entertainment 2:30 pm: Threshing demonstration near the Salle du Pressoir. 3:00 pm: Parade of vintage cars and tractors, with entertainment. Catering available on site

Programm 08h bis 16h: Ausstellungen in der Dorfschule "Bruits de comptoirs – Bruisse-mémoire" Fotos zu den Erinnerungen des Dorfes 11 Uhr: Umzug von Oldtimern und landwirtschaftlichen Fahrzeugen mit Animation 14.30 Uhr: Dreschvorführung in der Nähe der Kelterhalle. 15.00 Uhr: Umzug von Oldtimern und Traktoren mit Animation. Möglichkeit, vor Ort zu essen

Programma 08:00 tot 16:00: "Bruits de comptoirs – Bruisse-mémoire" tentoonstellingen in de dorpsschool Foto's van dorpsherinneringen 11u: Optocht van oldtimers en landbouwvoertuigen, met animatie 14u30: Dorsdemonstratie in de buurt van de perszaal. 15.00 uur: optocht van oldtimers en tractoren met entertainment. Catering ter plaatse beschikbaar

Programa 08:00 a 16:00: exposiciones "Bruits de comptoirs – Bruisse-mémoire" en la escuela del pueblo Fotos de recuerdos del pueblo 11:00 h: desfile de coches antiguos y vehículos agrícolas, con animaciones 14.30 h: Demostración de trilla cerca de la sala de prensa. 15.00 h: Desfile de coches y tractores de época con animaciones. Servicio de catering in situ

Programma dalle 08:00 alle 16:00: mostra "Bruits de comptoirs – Bruisse-mémoire" presso la scuola del villaggio Foto di ricordi del villaggio 11:00: Sfilata di auto d'epoca e veicoli agricoli, con intrattenimento 14.30: Dimostrazione di trebbiatura vicino alla sala stampa. ore 15.00: Sfilata di auto e trattori d'epoca con animazione. Ristorazione disponibile sul posto