Vide grenier spécial jouets | Pocé les Bois – 09-11-2025 – Pocé-les-Bois

L’association l'Espérance de Pocé-les-Bois organise un vide-grenier spécial jouets. Dimanche 9 Novembre 2025 Lieux : dans la salle Multifonctions et dans la salle polyvalente à Pocé-les-Bois – Installation de 6h à 8 h pour les exposants – De 8h à 17h30 pour les acheteurs, promeneurs Ouverture aux exposants à 6 h – des bénévoles placiers seront présents à votre arrivée. Payant pour les exposants – Sur réservation et inscription obligatoire par sms ou par mail. Parking – WC Buvette et restauration sur place Renseignements : par mail [email protected] ou tél : 07 83 85 46 16

The Espérance de Pocé-les-Bois association is organizing a special toy garage sale. Sunday, November 9, 2025 Location: in the Salle Multifonctions and the Salle Polyvalente in Pocé-les-Bois – Installation from 6 am to 8 am for exhibitors – 8 a.m. to 5.30 p.m. for buyers and strollers Exhibitors open at 6 a.m. – volunteer ushers will be on hand on arrival. Paying exhibitors – Reservations required and registration by sms or e-mail. Parking – WC Refreshments and catering on site Information: by e-mail [email protected] or tel: 07 83 85 46 16

Der Verein l'Espérance de Pocé-les-Bois organisiert einen Flohmarkt speziell für Spielzeug. Sonntag, 9. November 2025 Ort: in der Salle Multifonctions und in der Mehrzweckhalle in Pocé-les-Bois – Aufbau von 6 bis 8 Uhr für Aussteller – Von 8 Uhr bis 17.30 Uhr für Käufer, Spaziergänger Öffnung für Aussteller um 6 Uhr – freiwillige Plakatierer werden bei Ihrer Ankunft anwesend sein. Kostenpflichtig für Aussteller – Reservierung und Anmeldung per SMS oder E-Mail erforderlich. Parkplatz – WC Getränke und Speisen vor Ort Informationen: per Mail [email protected] oder Tel: 07 83 85 46 16

De vereniging Espérance in Pocé-les-Bois organiseert een speciale garageverkoop voor speelgoed. Zondag 9 november 2025 Locatie: in de Salle Multifonctions en de Salle Polyvalente in Pocé-les-Bois – Installatie van 6 tot 8 uur voor exposanten – 8u tot 17u30 voor kopers en wandelaars De exposanten gaan open om 6 uur – vrijwillige bodes staan klaar bij aankomst. Betalende exposanten – Op reservering en verplichte registratie per sms of e-mail. Parkeerplaats – WC Versnaperingen en catering ter plaatse Informatie: per e-mail [email protected] of tel: 07 83 85 46 16

La asociación Espérance de Pocé-les-Bois organiza una venta especial de juguetes. Domingo 9 de noviembre de 2025 Lugar: Salle Multifonctions y Salle Polyvalente de Pocé-les-Bois – Instalación de 6.00 a 8.00 h para los expositores – De 8.00 a 17.30 h para compradores y paseantes Apertura de los expositores a las 6.00 h – Habrá ujieres voluntarios a su llegada. Expositores de pago – Mediante reserva e inscripción obligatoria por sms o correo electrónico. Aparcamiento – WC Restauración y catering in situ Información: por e-mail [email protected] o tel: 07 83 85 46 16

L'associazione Espérance di Pocé-les-Bois organizza una vendita speciale di giocattoli. Domenica 9 novembre 2025 Luogo: nella Salle Multifonctions e nella Salle Polyvalente di Pocé-les-Bois – Installazione dalle 6.00 alle 8.00 per gli espositori – Dalle 8.00 alle 17.30 per gli acquirenti e gli ambulanti Gli espositori aprono alle 6.00 – gli uscieri volontari saranno a disposizione al vostro arrivo. Espositori paganti – Su prenotazione e registrazione obbligatoria via sms o e-mail. Parcheggio – WC Ristoro e catering in loco Informazioni: via e-mail [email protected] o tel: 07 83 85 46 16