Description
La fête de l'été des carnavaliers laisse place pour la seconde année de suite à un grand vide-grenier. Il se déroulera toute la journée sur la place de la gare, dans une ambiance festive et conviviale. Déballeurs particuliers, professionnels et collectionneurs vous attendent pour de bonnes affaires. restauration sur place.
English
For the second year running, the Carnavaliers' summer festival will include a large garage sale. It will take place all day long on the Place de la Gare, in a festive and convivial atmosphere. Individual unpackers, professionals and collectors await you for bargains. Catering on site.
Deutsch
Das Sommerfest der Karnevalisten macht im zweiten Jahr in Folge Platz für einen großen Flohmarkt. Er findet den ganzen Tag über auf dem Bahnhofsplatz statt, in einer festlichen und geselligen Atmosphäre. Private und professionelle Verkäufer sowie Sammler erwarten Sie, um gute Geschäfte zu machen.
Dutch
Voor het tweede achtereenvolgende jaar zal het Carnaval zomerfeest een grote garageverkoop omvatten. Deze vindt de hele dag plaats op de Place de la Gare, in een feestelijke en gezellige sfeer. Individuele uitpakkers, professionals en verzamelaars zullen aanwezig zijn om je te helpen het beste uit je koopjes te halen. Catering zal ter plaatse beschikbaar zijn.
Español
Por segundo año consecutivo, la fiesta de verano de Carnaval incluirá una gran venta de garaje. Tendrá lugar durante todo el día en la Place de la Gare, en un ambiente festivo y acogedor. Desembaladores individuales, profesionales y coleccionistas estarán a su disposición para ayudarle a aprovechar al máximo sus gangas. Habrá servicio de catering in situ.
Italiano
Per il secondo anno consecutivo, la festa estiva di Carnevale includerà una grande vendita di garage. Si svolgerà tutto il giorno in Place de la Gare, in un'atmosfera festosa e amichevole. Singoli disimballatori, professionisti e collezionisti saranno a disposizione per aiutarvi a sfruttare al meglio le vostre occasioni. Il catering sarà disponibile sul posto.