Vide grenier bourses aux jouets de Noël – 09-11-2025 – Mugron
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'Association des Parents d'Élèves de l'école René Bats de Mugron, sommes ravie de renouveler et vous présenter notre traditionnel Vide-Grenier et Bourse aux Jouets, qui se déroulera le dimanche 9 novembre 2025 à l'Espace Henri Emmanuelli, à Mugron, de 9h00 à 18h00 !
English
L'Association des Parents d'Élèves de l'école René Bats de Mugron, are delighted to renew and present our traditional Garage Sale and Toy Fair, which will take place on Sunday, November 9, 2025 at the Espace Henri Emmanuelli, in Mugron, from 9:00 am to 6:00 pm!
Deutsch
Wir, die Elternvereinigung der Schule René Bats in Mugron, freuen uns, Ihnen unseren traditionellen "Vide-Grenier" und die Spielzeugbörse am Sonntag, dem 9. November 2025, von 9.00 bis 18.00 Uhr im Espace Henri Emmanuelli in Mugron präsentieren zu können!
Dutch
De Association des Parents d'Élèves de l'école René Bats de Mugron (Oudervereniging van de René Bats School in Mugron) is verheugd om onze traditionele Garage Sale en Speelgoedbeurs te presenteren, die zal plaatsvinden op zondag 9 november 2025 in het Espace Henri Emmanuelli, in Mugron, van 9.00 tot 18.00 uur!
Español
La Association des Parents d'Élèves de l'école René Bats de Mugron (Asociación de Padres de Alumnos de la Escuela René Bats de Mugron) se complace en presentar nuestra tradicional Venta de Garaje y Feria del Juguete, que tendrá lugar el domingo 9 de noviembre de 2025 en el Espace Henri Emmanuelli, en Mugron, ¡de 9.00 a 18.00 horas!
Italiano
L'Associazione dei genitori degli alunni della scuola René Bats di Mugron è lieta di presentare il nostro tradizionale mercatino e la fiera dei giocattoli, che si terranno domenica 9 novembre 2025 presso l'Espace Henri Emmanuelli, a Mugron, dalle 9.00 alle 18.00!
