Vagabonde urbaine – 12-04-2025 – Saint-Pierre-lès-Bitry

CLT c'est qui? Une artiste multidisciplinaire qui explore les interactions entre l'urbanisme, la mode et la culture populaire à travers le collage, la photographies, et les médias mixtes. Convaincue que "l'art est dans la rue", l'esthétique rebelle de la street artiste berli-senlisienne s'accapare de tous les espaces de l'Usine des Jardins. Le 12 avril prochain Picardie For Ever et Catherine Lupis Thomas vous invite au vernissage de l'exposition Vagabonde Urbaine de 14h00 à 21h00. Venez à la rencontre de l'artiste, boire un coup, arrachez ses affiches pour en découvrir d'autres, et profiter du concert de Palnik & Lewa qui débute à 19h00, au menu: chanson à texte, basse et electro qui vont vous plonger dans leur baignoire musicale!

Who is CLT? A multidisciplinary artist who explores the interactions between urbanism, fashion and popular culture through collage, photography and mixed media. Convinced that "art is in the street", this Berli-Senlis street artist's rebellious aesthetic takes over every space at the Usine des Jardins. On April 12, Picardie For Ever and Catherine Lupis Thomas invite you to the opening of the Vagabonde Urbaine exhibition from 2pm to 9pm. Come and meet the artist, have a drink, tear down his posters to discover new ones, and enjoy the concert by Palnik & Lewa starting at 7:00 p.m. The menu includes text songs, bass and electro that will plunge you into their musical bathtub!

Wer ist CLT? Eine multidisziplinäre Künstlerin, die die Wechselwirkungen zwischen Stadtplanung, Mode und Popkultur mithilfe von Collagen, Fotografien und gemischten Medien erforscht. Die rebellische Ästhetik der Street Artistin aus Berli-senlis, die davon überzeugt ist, dass "die Kunst auf der Straße liegt", erobert alle Räume der Usine des Jardins. Am 12. April laden Picardie For Ever und Catherine Lupis Thomas Sie von 14.00 bis 21.00 Uhr zur Vernissage der Ausstellung Vagabonde Urbaine ein. Treffen Sie die Künstlerin, trinken Sie etwas, reißen Sie ihre Plakate ab, um neue zu entdecken, und genießen Sie das Konzert von Palnik & Lewa, das um 19:00 Uhr beginnt

Wie is CLT? Een multidisciplinaire kunstenaar die de wisselwerking tussen urbanisme, mode en populaire cultuur onderzoekt door middel van collage, fotografie en gemengde media. Deze straatkunstenaar uit Berli-Senlis is ervan overtuigd dat "kunst op straat ligt" en zijn rebelse esthetiek verovert elke ruimte in de Usine des Jardins. Op 12 april nodigen Picardie For Ever en Catherine Lupis Thomas je uit op de opening van de tentoonstelling Vagabonde Urbaine van 14u tot 21u. Kom de kunstenares ontmoeten, iets drinken, haar posters slopen om nieuwe te ontdekken en geniet van het concert van Palnik & Lewa vanaf 19u. Op het menu: tekstnummers, bas en electro die je onderdompelen in hun muzikale badkuip!

¿Quién es CLT? Artista multidisciplinar que explora las interacciones entre urbanismo, moda y cultura popular a través del collage, la fotografía y las técnicas mixtas. Convencido de que "el arte está en la calle", la estética rebelde de este artista callejero de Berli-Senlis se apodera de todos los espacios de la Usine des Jardins. El 12 de abril, Picardie For Ever y Catherine Lupis Thomas le invitan a la inauguración de la exposición Vagabonde Urbaine, de 14:00 a 21:00 horas. Venga a conocer a la artista, tómese una copa, desmonte sus carteles para descubrir otros nuevos y disfrute del concierto de Palnik & Lewa a partir de las 19:00. ¡En el menú: canciones de texto, bajo y electro que le sumergirán en su bañera musical!

Chi è il CLT? Un artista multidisciplinare che esplora le interazioni tra urbanistica, moda e cultura popolare attraverso il collage, la fotografia e i mixed media. Convinto che "l'arte è nella strada", l'estetica ribelle di questo street artist di Berli-Senlis sta conquistando ogni spazio dell'Usine des Jardins. Il 12 aprile, Picardie For Ever e Catherine Lupis Thomas vi invitano all'inaugurazione della mostra Vagabonde Urbaine, dalle 14.00 alle 21.00. Venite a conoscere l'artista, a bere qualcosa, a staccare i suoi manifesti per scoprirne di nuovi e a godervi il concerto di Palnik & Lewa a partire dalle 19. Il menù prevede canzoni di testo, basso ed elettronica che vi faranno immergere nella loro vasca da bagno musicale!