Un Jour, Un Artisan : Les Créations d'Aline : bijoux et savons – 25-08-2025 – Colombier-en-Brionnais

Toujours aller plus loin…… j'adore la mode, la créativité, le fait main…… Soif de nouveauté , l'envie d'apprendre et le plaisir de faire ,font de moi une autodidacte acharnée! Le bois, le fer, le verre…..toutes ces matières nobles qui m'entourent et qui attirent mon attention pour mon plus grand plaisir….savons, diffuseurs d’ambiance, bougies, fondants, déco en verre de Murano, vitraux Tiffany, bijoux fantaisie, moulages. Découvrez mon travail à l'atelier ! BON A SAVOIR : Au-delà de cette journée proposée par l'OT Sud Brionnais, l'atelier est ouvert sur rendez-vous toute l'année.

Always going the extra mile…… I love fashion, creativity and handmade products…… A thirst for novelty, the desire to learn and the pleasure of making things make me a relentless self-taught person! Wood, iron and glass….. are all noble materials that surround me and attract my attention, much to my delight….savons, room diffusers, candles, fondants, Murano glass decorations, Tiffany stained glass, costume jewellery and moulds. Discover my work at the studio! GOOD TO KNOW: In addition to this one-day event organised by the Sud Brionnais Tourist Office, the workshop is open by appointment all year round.

Immer einen Schritt weiter gehen…… Ich liebe Mode, Kreativität und Handgemachtes……. Ich bin ein leidenschaftlicher Autodidakt, der gerne Neues ausprobiert, Neues lernt und Freude an der Arbeit hat. Holz, Eisen, Glas…..alle diese edlen Materialien, die mich umgeben und meine Aufmerksamkeit zu meiner Freude auf sich ziehen….Seifen, Lufterfrischer, Kerzen, Fondant, Murano-Glasdekorationen, Tiffany-Fenster, Modeschmuck, Gipsabgüsse. Entdecken Sie meine Arbeit im Atelier! GUT ZU WISSEN: Über diesen von der OT Sud Brionnais angebotenen Tag hinaus ist das Atelier das ganze Jahr über nach Vereinbarung geöffnet.

Altijd een stapje verder gaan…… ik hou van mode, creativiteit en handgemaakte producten…… Een dorst naar nieuwigheid, het verlangen om te leren en het plezier om dingen te maken maken van mij een meedogenloze autodidact! Hout, ijzer en glas….. zijn allemaal edele materialen die me omringen en mijn aandacht trekken, tot mijn grote vreugde….savons, kamerverspreiders, kaarsen, fondant, Murano glasdecoraties, Tiffany glas-in-lood, fantasiejuwelen en mallen. Ontdek mijn werk in de studio! Goed om te weten: Naast dit eendaagse evenement georganiseerd door het Office du Tourisme Sud Brionnais, is het atelier het hele jaar door op afspraak geopend.

Siempre voy más allá…… me encanta la moda, la creatividad y los productos hechos a mano…… La sed de novedades, las ganas de aprender y el placer de hacer cosas me convierten en una autodidacta incansable La madera, el hierro y el vidrio….. son materiales nobles que me rodean y atraen mi atención, para mi deleite….savones, difusores de ambiente, velas, fondants, adornos de cristal de Murano, vidrieras de Tiffany, bisutería y moldes. ¡Descubra mi trabajo en el estudio! A SABER: Además de esta jornada organizada por la Oficina de Turismo de Sud Brionnais, el taller está abierto con cita previa todo el año.

Sempre al passo con i tempi…… amo la moda, la creatività e i prodotti fatti a mano…… La sete di novità, la voglia di imparare e il piacere di fare mi rendono un'infaticabile autodidatta! Legno, ferro e vetro….. sono tutti materiali nobili che mi circondano e attirano la mia attenzione, per la gioia di….savoni, diffusori d'ambiente, candele, fondenti, decorazioni in vetro di Murano, vetrate Tiffany, bigiotteria e stampi. Scoprite il mio lavoro in studio! DA SAPERE: Oltre a questa giornata organizzata dall'Ufficio del Turismo del Sud Brionnais, l'atelier è aperto su appuntamento tutto l'anno.