Transport pour le Salon de l'Agriculture de Paris – 21-02-2026 – Saint-Cyr-des-Gâts

Départ de Saint Cyr des Gâts à 3h15 du matin. Arrivée à Paris Porte de Versailles, prévue vers 10h. Journée libre sur le Salon. Départ vers 19h30-20h, pour une arrivée à 2h00 du matin. Petit-déjeuner fourni (boisson chaude + jus + viennoiserie + pain-confiture) et dîner libres, sur l'autoroute. Proposé par Familles Rurales. Renseignements et réservations : [email protected]

Departure from Saint Cyr des Gâts at 3:15 am. Arrival at Paris Porte de Versailles, scheduled for around 10am. Free day at the show. Departure around 7:30-8pm, arriving at 2am. Breakfast provided (hot drink + juice + viennoiserie + bread and jam) and dinner on your own, on the freeway. Proposed by Familles Rurales. Information and reservations: [email protected]

Abfahrt von Saint Cyr des Gâts um 3:15 Uhr morgens. Ankunft in Paris Porte de Versailles, voraussichtlich gegen 10 Uhr. Tag zur freien Verfügung auf der Messe. Abfahrt gegen 19:30-20:00 Uhr, Ankunft um 2:00 Uhr morgens. Frühstück wird bereitgestellt (Heißgetränk + Saft + Gebäck + Brot-Marmeladen) und Abendessen frei, auf der Autobahn. Angeboten von Familles Rurales. Informationen und Reservierungen: [email protected]

Vertrek uit Saint Cyr des Gâts om 3.15 uur. Aankomst in Parijs Porte de Versailles, gepland rond 10.00 uur. Vrije dag op de Show. Vertrek rond 19.30-8.00 uur, aankomst om 2.00 uur. Ontbijt (warme drank + sap + viennoiserie + brood en jam) en avondeten op eigen gelegenheid, op de snelweg. Aangeboden door Familles Rurales. Informatie en reserveringen: [email protected]

Salida de Saint Cyr des Gâts a las 3.15 h. Llegada a París Porte de Versailles, prevista hacia las 10h. Día libre en el Salón. Salida hacia las 19.30-8.00 h, llegada a las 2.00 h. Desayuno proporcionado (bebida caliente + zumo + viennoiserie + pan y mermelada) y cena por su cuenta, en la autopista. Ofrecido por Familles Rurales. Información y reservas: [email protected]

Partenza da Saint Cyr des Gâts alle 3.15. Arrivo a Parigi Porte de Versailles previsto per le ore 10 circa. Giornata libera al Salone. Partenza verso le 19.30-20.00, arrivo alle 2.00. Colazione fornita (bevanda calda + succo di frutta + viennoiserie + pane e marmellata) e cena in autonomia, in autostrada. Offerto da Familles Rurales. Informazioni e prenotazioni: [email protected]