Soirées légendaires – marché nocturne – 07-08-2026 – Montrésor

Dans le cadre des soirées légendaires marché artisanal et de producteurs locaux. Animations musicales – conteurs avec des légendes du Montrésorois. Buvette, petite restauration.

As part of the legendary evenings, a craft and local producers' market. Musical entertainment – storytellers with Montrésorois legends. Refreshments and snacks.

Im Rahmen der "soirées légendaires" ein Markt für Kunsthandwerk und lokale Produzenten. Musikalische Unterhaltung – Geschichtenerzähler mit Legenden aus dem Montrésorois. Erfrischungsgetränke, kleine Speisen.

In het kader van de legendarische avonden, een ambachtelijke markt en markt van lokale producenten. Muzikaal entertainment – verhalenvertellers met legendes uit de Montrésorois. Versnaperingen en hapjes.

En el marco de las veladas legendarias, mercado de artesanía y de productores locales. Animación musical – cuentacuentos con leyendas de los Montrésorois. Refrescos y tentempiés.

Nell'ambito delle serate leggendarie, mercatino dell'artigianato e dei produttori locali. Intrattenimento musicale – cantastorie con le leggende del Montrésorois. Rinfreschi e spuntini.