Semaine du Tourisme Economique et des Savoir-Faire – Sidonie & Compagnie – 22-10-2025 – Guingamp

En fonction des saisons, Charlotte notre naturopathe maison soumet des idées de produits intéressants nutritionnellement, on en discute, on cherche un producteur local et on le propose à nos convives…. Nous vous proposons de suivre cette démarche avec l'exemple de la spiruline ! Charlotte fera une introduction sur les propriété de la spiruline et une productrice locale expliquera son activité et présentera ses produits puis vous proposerai 2 recettes recettes simples, seines et savoureuses ! Durée: 30mn. 4 participants minimum

Depending on the season, Charlotte, our in-house naturopath, comes up with ideas for products that are nutritionally interesting, we discuss them, look for a local producer and propose them to our guests…. We suggest you follow this approach with the example of spirulina! Charlotte will give an introduction to the properties of spirulina, and a local producer will explain her activity and present her products, then suggest 2 simple, healthy and tasty recipes! Duration: 30mn. 4 participants minimum

Je nach Jahreszeit unterbreitet Charlotte, unsere hauseigene Naturheilpraktikerin, Ideen für ernährungsphysiologisch interessante Produkte, wir diskutieren darüber, suchen einen lokalen Produzenten und bieten ihn unseren Gästen an….. Wir schlagen Ihnen vor, diese Vorgehensweise am Beispiel von Spirulina zu verfolgen! Charlotte wird eine Einführung in die Eigenschaften von Spirulina geben und eine lokale Produzentin wird ihre Tätigkeit erklären und ihre Produkte vorstellen. Anschließend werden wir Ihnen zwei einfache, gesunde und leckere Rezepte vorschlagen! Dauer: 30 Minuten. mindestens 4 Teilnehmer

Afhankelijk van het seizoen komt Charlotte, onze interne natuurgeneeskundige, met ideeën voor producten die nutritioneel interessant zijn, we bespreken ze, zoeken een lokale producent en bieden ze aan onze gasten…. aan. We stellen voor om deze aanpak te volgen met het voorbeeld van spirulina! Charlotte zal een inleiding geven over de eigenschappen van spirulina en een lokale producent zal haar activiteit toelichten en haar producten voorstellen. Daarna zal ze 2 eenvoudige, gezonde en lekkere recepten voorstellen! Duur: 30 min. 4 deelnemers minimaal

En función de la temporada, Charlotte, nuestra naturópata interna, nos da ideas de productos interesantes desde el punto de vista nutricional, los debatimos, buscamos un productor local y los ofrecemos a nuestros huéspedes….. Le proponemos seguir este enfoque con el ejemplo de la espirulina Charlotte hará una introducción sobre las propiedades de la espirulina y un productor local explicará su actividad y presentará sus productos. A continuación, ¡sugerirá 2 recetas sencillas, sanas y sabrosas! Duración: 30 minutos. 4 participantes mínimo

A seconda della stagione, Charlotte, la nostra naturopata interna, propone idee per prodotti interessanti dal punto di vista nutrizionale, ne discutiamo, cerchiamo un produttore locale e li offriamo ai nostri ospiti…. Vi suggeriamo di seguire questo approccio con l'esempio della spirulina! Charlotte farà un'introduzione sulle proprietà della spirulina e un produttore locale spiegherà la sua attività e presenterà i suoi prodotti, suggerendo poi 2 ricette semplici, sane e gustose! Durata: 30 minuti. minimo 4 partecipanti