Description
Rendez-vous le dimanche 27 septembre, de 9h à 17h30, au gymnase Klein de Courville-sur-Eure pour le Salon multi-collections, organisé par l’Association Philatélique et Collections de Courville. Timbres, cartes postales, monnaies, télécartes, vieux papiers, modèles réduits, vinyles, pin’s, fèves et bien d’autres objets de collection seront au rendez-vous.
English
Join us on Sunday, September 27, from 9:00 a.m. to 5:30 p.m., at the Klein Gymnasium in Courville-sur-Eure for the Multi-Collectibles Fair, organized by the Courville Philatelic and Collectibles Association. Stamps, postcards, coins, phone cards, vintage papers, scale models, vinyl records, pins, figurines, and many other collectibles will be on display.
Deutsch
Wir sehen uns am Sonntag, den 27. September, von 9:00 bis 17:30 Uhr in der Sporthalle „Klein“ in Courville-sur-Eure zur „Salon multi-collections“, die vom Verein „Association Philatélique et Collections de Courville“ organisiert wird. Briefmarken, Postkarten, Münzen, Telefonkarten, alte Papiere, Miniaturmodelle, Schallplatten, Anstecknadeln, Sammelfiguren und viele weitere Sammlerstücke werden zu sehen sein.
Dutch
Kom op zondag 27 september, van 9.00 tot 17.30 uur, naar de sporthal Klein in Courville-sur-Eure voor de Multi-Collectiesbeurs, georganiseerd door de Vereniging voor Filatelie en Verzamelingen van Courville. Postzegels, ansichtkaarten, munten, telefoonkaarten, oud papier, schaalmodellen, vinylplaten, speldjes, bonbonnières en nog veel meer verzamelobjecten zullen te zien zijn.
Español
Os esperamos el domingo 27 de septiembre, de 9:00 a 17:30, en el pabellón deportivo Klein de Courville-sur-Eure para la Feria Multicolecciones, organizada por la Asociación Filatélica y de Coleccionismo de Courville. Sellos, postales, monedas, tarjetas telefónicas, documentos antiguos, maquetas, discos de vinilo, insignias, figuritas y muchos otros objetos de colección estarán presentes en el evento.
Italiano
Appuntamento domenica 27 settembre, dalle 9:00 alle 17:30, presso la palestra Klein di Courville-sur-Eure per il Salone delle collezioni, organizzato dall’Associazione Filatelica e Collezionistica di Courville. Francobolli, cartoline, monete, cartoline telefoniche, documenti d’epoca, modellini, dischi in vinile, spille, figurine e molti altri oggetti da collezione saranno in mostra.