Description
Le salon du mariage est le rendez-vous incontournable :
• des futurs mariés de la région qui trouvent en un seul lieu tout ou partie des prestataires qui contribueront à faire de leur union ou de leur fête, le plus beau jour de leur vie.
• des professionnels du secteur venus chercher une efficacité commerciale reconnue.
Une offre vaste et représentative, la qualité des exposants, ou encore les défilés-shows présentant des tenues et accessoires traditionnels ou tendances font de ce Salon un lieu de passage incontournable pour toutes celles et ceux qui souhaitent organiser une union ou une réception.
English
The Housing, Wedding and Seniors fairs are back with a new formula: the Demain fair. The Parc Expo of Tours welcomes in one place, during 3 days, a rich and varied palette of professionals, local for the most part, who will accompany the visitor in the realization of his projects. In the Great Hall, the Salon de l'Habitat will provide the public with the expertise of specialists in construction, renovation, and interior and exterior home design. In Hall A, in the Wedding Show, future brides and grooms will be able to come and compare service providers, get inspired by fashion shows, and find that little extra that will make their wedding an unforgettable moment.
Deutsch
Die Messen Habitat, Mariage und Séniors kehren unter einer neuen Formel zurück: dem Salon Demain. Im Parc Expo in Tours findet man drei Tage lang an einem Ort eine reiche und vielfältige Palette von Fachleuten, meist aus der Region, die den Besucher bei der Verwirklichung seiner Projekte begleiten können. In der Großen Halle bietet der Salon de l'Habitat dem Publikum das Fachwissen von Spezialisten für den Bau, die Renovierung und die Einrichtung von Wohnräumen, sowohl innen als auch außen. In Halle A, im Salon du Mariage, können zukünftige Brautpaare die Anbieter vergleichen, sich von den Modenschauen inspirieren lassen und das gewisse Etwas finden, das ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Moment machen wird.
Dutch
De beurzen voor wonen, trouwen en senioren zijn terug met een nieuwe formule: Salon Demain. Gedurende 3 dagen zal het Parc Expo in Tours een rijk en gevarieerd aanbod van professionals ontvangen, waarvan de meesten lokaal, om bezoekers te helpen bij het realiseren van hun projecten. In de Grote Zaal biedt het Salon de l'Habitat bezoekers de expertise van specialisten in de bouw, renovatie en inrichting van woningen, zowel binnen als buiten. In hal A, op de Wedding Show, kunnen toekomstige bruiden en bruidegommen dienstverleners vergelijken, inspiratie opdoen bij modeshows en net dat beetje extra vinden om van hun bruiloft een onvergetelijke ervaring te maken.
Español
Los Salones del Hogar, de Bodas y de la Tercera Edad vuelven con un nuevo formato: el Salón Demain. Durante 3 días, el Parc Expo de Tours acogerá una rica y variada oferta de profesionales, en su mayoría locales, para ayudar a los visitantes a realizar sus proyectos. En el Gran Pabellón, el Salón del Hábitat ofrecerá a los visitantes la experiencia de especialistas en la construcción, renovación y acondicionamiento de viviendas, tanto por dentro como por fuera. En el pabellón A, en el Salón de la Boda, los futuros novios podrán comparar proveedores de servicios, inspirarse en desfiles de moda y encontrar ese pequeño extra que haga de su boda una experiencia inolvidable.
Italiano
I Saloni della Casa, del Matrimonio e degli Anziani tornano con un nuovo format: il Salon Demain. Per 3 giorni, il Parc Expo di Tours ospiterà una ricca e variegata gamma di professionisti, per lo più locali, per aiutare i visitatori a realizzare i loro progetti. Nella Sala Grande, il Salone dell'Habitat offrirà ai visitatori l'esperienza di specialisti nella costruzione, ristrutturazione e allestimento di case, sia all'interno che all'esterno. Nel padiglione A, al Salone del matrimonio, i futuri sposi potranno confrontare i fornitori di servizi, trarre ispirazione dalle sfilate di moda e trovare quel qualcosa in più per rendere il loro matrimonio un'esperienza indimenticabile.