Description
Ce salon accueille des artistes et artisans du fil et de la broderie, confirmés et Meilleurs Ouvriers de France (MOF) mais aussi de l'achat de fournitures. Issus de toute la France, il est proposé des démonstrations, des stages ainsi que de la vente.
English
The show welcomes both established and Meilleurs Ouvriers de France (MOF) thread and embroidery artists and craftspeople, as well as buyers of supplies. From all over France, demonstrations, workshops and sales are on offer.
Deutsch
Auf dieser Messe sind Künstler und Handwerker aus den Bereichen Garn und Stickerei vertreten, die bereits etabliert sind und zu den Besten Handwerkern Frankreichs (MOF) gehören, aber auch Lieferungen kaufen. Sie kommen aus ganz Frankreich und bieten Vorführungen, Praktika sowie Verkauf an.
Dutch
De beurs wordt bezocht door ervaren garen- en borduurkunstenaars en handwerklieden, waaronder Meilleurs Ouvriers de France (MOF), maar ook door inkopers van benodigdheden. Vanuit heel Frankrijk worden demonstraties, cursussen en verkoop aangeboden.
Español
Al salón acuden artistas y artesanos experimentados del hilo y el bordado, incluidos los Meilleurs Ouvriers de France (MOF), así como compradores de suministros. Se ofrecen demostraciones, cursos y ventas procedentes de toda Francia.
Italiano
Il salone è frequentato da artisti e artigiani esperti di filo e ricamo, tra cui i Meilleurs Ouvriers de France (MOF), nonché da acquirenti di forniture. Da tutta la Francia vengono offerte dimostrazioni, corsi e vendite.