Saint-Victor en Fête – 30-08-2025 – Saint-Victor

Samedi : 19h concert "Fingers", 21h30 retraite aux flambeaux, 22h feu d'artifice. Dimanche : brocante, marché de producteurs, forum des associations.

Saturday: 7pm "Fingers" concert, 9:30pm torchlight procession, 10pm fireworks display. Sunday: flea market, farmers' market, associations' forum.

Samstag: 19 Uhr Konzert "Fingers", 21.30 Uhr Fackelzug, 22 Uhr Feuerwerk. Sonntag: Trödelmarkt, Bauernmarkt, Forum der Vereine.

Zaterdag: 19u concert "Fingers", 21u30 fakkeltocht, 22u vuurwerk. Zondag: vlooienmarkt, boerenmarkt, verenigingsforum.

Sábado: concierto "Fingers" a las 19.00 h, desfile de antorchas a las 21.30 h, fuegos artificiales a las 22.00 h. Domingo: mercadillo, mercado agrícola, foro de asociaciones.

Sabato: ore 19.00 concerto dei "Fingers", ore 21.30 fiaccolata, ore 22.00 spettacolo pirotecnico. Domenica: mercatino delle pulci, mercato contadino, forum delle associazioni.