Description
🎨 Rencontre avec Diane de Longuemar – Artiste, Sculpteur Le samedi 20 septembre, de 14h à 18h, le Manoir du Plessis au Bois vous ouvre ses portes pour une expérience artistique unique. Événement organisé par le FRAC Picardie. Plongez dans l’univers fascinant de Diane de Longuemar, artiste et sculpteur, et découvrez les coulisses de son atelier. À travers ses œuvres monumentales en bois, Diane donne vie à des formes expressives et mystérieuses qui racontent une histoire. Au programme :
🔸 Visite de l’atelier
🔸 Présentation de ses sculptures et de son processus de création
🔸 Échanges avec l’artiste autour de son parcours et de ses inspirations 📍 Adresse : 4 Rue du Château, 60117 Vauciennes
đź“… Date : Samedi 20 septembre
🕑 Horaires : de 14h à 18h Un moment privilégié pour tous les amoureux d’art, de sculpture et de création contemporaine.
Entrée libre – Venez nombreux !
English
? Meet Diane de Longuemar ? Artist, Sculptor On Saturday September 20, from 2pm to 6pm, the Manoir du Plessis au Bois opens its doors to you for a unique artistic experience. Event organized by FRAC Picardie. Immerse yourself in the fascinating world of artist and sculptor Diane de Longuemar, and go behind the scenes of her studio. Through her monumental works in wood, Diane gives life to expressive and mysterious forms that tell a story. On the program:
? Workshop tour
? Presentation of his sculptures and creative process
? Discussions with the artist about his background and inspirations ? Address: 4 Rue du Château, 60117 Vauciennes
? Date: Saturday, September 20
? Times: 2pm to 6pm A special moment for all lovers of art, sculpture and contemporary creation.
Free admission ? Come one, come all!
Deutsch
? Treffen mit Diane de Longuemar ? Künstlerin, Bildhauerin Am Samstag, den 20. September, von 14 bis 18 Uhr öffnet das Manoir du Plessis au Bois seine Türen für ein einzigartiges Kunsterlebnis. Veranstaltung organisiert von der FRAC Picardie. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Künstlerin und Bildhauerin Diane de Longuemar und werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen ihres Ateliers. Mit ihren monumentalen Holzarbeiten erweckt Diane ausdrucksstarke und geheimnisvolle Formen zum Leben, die eine Geschichte erzählen. Auf dem Programm :
? Besuch des Ateliers
? Vorstellung seiner Skulpturen und seines Schaffensprozesses
? Austausch mit dem Künstler über seinen Werdegang und seine Inspirationen ? Adresse: 4 Rue du Château, 60117 Vauciennes
? Datum: Samstag, 20. September
? Öffnungszeiten: von 14h bis 18h Ein besonderer Moment für alle Liebhaber von Kunst, Skulpturen und zeitgenössischen Kreationen.
Der Eintritt ist frei ? Kommen Sie zahlreich!
Dutch
? Ontmoet Diane de Longuemar ? Kunstenaar, Beeldhouwer Op zaterdag 20 september, van 14u tot 18u, opent het Manoir du Plessis au Bois zijn deuren voor u voor een unieke artistieke ervaring. Evenement georganiseerd door FRAC Picardie. Dompel je onder in de fascinerende wereld van Diane de Longuemar, kunstenares en beeldhouwster, en neem een kijkje achter de schermen van haar atelier. Met haar monumentale werken in hout geeft Diane leven aan expressieve en mysterieuze vormen die een verhaal vertellen. Op het programma:
? Bezoek aan het atelier
? Presentatie van zijn sculpturen en zijn creatieve proces
? Gesprek met de kunstenaar over haar carrière en inspiraties ? Adres: 4 Rue du Château, 60117 Vauciennes
? Datum: zaterdag 20 september
? Tijden: 14u tot 18u Een speciaal moment voor alle liefhebbers van kunst, beeldhouwkunst en hedendaagse creatie.
Gratis toegang ? Kom allen!
Español
? Conozca a Diane de Longuemar ? Artista, Escultora El sábado 20 de septiembre, de 14:00 a 18:00, el Manoir du Plessis au Bois le abre sus puertas para vivir una experiencia artĂstica Ăşnica. Evento organizado por FRAC Picardie. SumĂ©rjase en el fascinante universo de Diane de Longuemar, artista y escultora, y descubra los entresijos de su taller. A travĂ©s de sus obras monumentales en madera, Diane da vida a formas expresivas y misteriosas que cuentan una historia. En el programa:
? Visita al taller
? PresentaciĂłn de sus esculturas y su proceso creativo
? Debate con la artista sobre su carrera y sus inspiraciones ? Dirección: 4 Rue du Château, 60117 Vauciennes
? Fecha: Sábado 20 de septiembre
? Horario: de 14:00 a 18:00 Un momento especial para todos los amantes del arte, la escultura y la creación contemporánea.
Entrada gratuita ? ¡Vengan todos!
Italiano
? Incontrare Diane de Longuemar? Artista, scultrice Sabato 20 settembre, dalle 14.00 alle 18.00, il Manoir du Plessis au Bois vi apre le porte per un'esperienza artistica unica. Evento organizzato dal FRAC Picardie. Immergetevi nell'affascinante mondo di Diane de Longuemar, artista e scultrice, e andate dietro le quinte del suo studio. Attraverso le sue opere monumentali in legno, Diane dĂ vita a forme espressive e misteriose che raccontano una storia. In programma:
? Visita allo studio
? Presentazione delle sue sculture e del suo processo creativo
? Discussione con l'artista sulla sua carriera e le sue ispirazioni ? Indirizzo: 4 Rue du Château, 60117 Vauciennes
? Data: sabato 20 settembre
? Orario: dalle 14.00 alle 18.00 Un momento speciale per tutti gli amanti dell'arte, della scultura e della creazione contemporanea.
Ingresso libero? Venite uno, venite tutti!