Puces des couturières – 21-09-2025 – Quettehou

Journée de rencontres et d’échanges dédiée à tous les amateurs de travaux d’aiguilles (couture, tricot, broderie, patchwork…). Plusieurs exposants professionnels et particuliers vident leurs tiroirs pour proposer au public des tissus, boutons, de la vieille brocante…

A day of meetings and exchanges dedicated to all needlework enthusiasts (sewing, knitting, embroidery, patchwork?). A number of professional and private exhibitors empty their drawers to offer the public fabrics, buttons, old second-hand goods?

Dieser Tag der Begegnung und des Austauschs ist allen Liebhabern von Handarbeiten (Nähen, Stricken, Sticken, Patchwork?) gewidmet. Mehrere professionelle und private Aussteller leeren ihre Schubladen, um dem Publikum Stoffe, Knöpfe, alte Trödelwaren usw. anzubieten

Een ontmoetings- en uitwisselingsdag voor alle liefhebbers van handwerken (naaien, breien, borduren, patchwork, enz.). Een aantal professionele en particuliere exposanten halen hun lades leeg om het publiek stoffen, knopen, oude tweedehands goederen aan te bieden?

Una jornada de encuentros e intercambios para todos los aficionados a las labores de aguja (costura, punto, bordado, patchwork, etc.). Numerosos expositores profesionales y particulares vacían sus cajones para ofrecer al público telas, botones, artículos antiguos de segunda mano..

Una giornata di incontri e scambi per tutti gli appassionati di aguglieria (cucito, maglia, ricamo, patchwork, ecc.). Numerosi espositori professionali e privati svuotano i loro cassetti per offrire al pubblico tessuti, bottoni, vecchi oggetti di seconda mano?