Portes ouvertes au Domaine Poupat & fils : automne à la ferme – 16-11-2025 – Briare

Le Domaine Poupat & Fils vous invite à ses Portes Ouvertes le samedi 16 novembre à Rivotte, Briare. L’occasion de découvrir un savoir-faire viticole transmis de génération en génération et de plonger dans l’univers des Coteaux du Giennois. Deux visites guidées sont proposées à 10h30 et à 16h pour partir à la rencontre des vignerons, échanger sur les techniques de vinification et déguster les cuvées médaillées du domaine. Labellisé « Bienvenue à la Ferme », le Domaine Poupat & Fils vous accueille dans une ambiance conviviale pour partager la passion du vin et du terroir ligérien. Informations et réservations au 02 38 31 39 76 ou par mail à [email protected]

Come and discover the Domaine Poupat et Fils in Briare on November 10, as part of the "Automne à la Ferme" event. There will be two visiting times: 10.30 a.m. and 4 p.m. This day is a unique opportunity to immerse yourself in the world of wine and viticulture in the Giennois region During your visit, you'll have the opportunity to explore the estate, and better understand the secrets of the Coteaux du Giennois AOC wine region. The winemakers will be on hand to share their knowledge and answer your questions. Don't miss the chance to taste a selection of their best wines, made from local grape varieties. It's a convivial experience, ideal for families, friends and wine lovers alike!

Besuchen Sie die Domaine Poupat et Fils in Briare am Tag der offenen Tür am 10. November im Rahmen der Veranstaltung "Automne à la Ferme" (Herbst auf dem Bauernhof). Profitieren Sie von zwei Besuchszeiten: um 10:30 Uhr und um 16:00 Uhr. Dieser Tag ist eine einmalige Gelegenheit, in die Welt des Weins und des Weinbaus im Giennois einzutauchen Während Ihres Besuchs haben Sie die Möglichkeit, das Weingut zu erkunden und die Geheimnisse der AOC-Weinbauregion: Coteaux du Giennois besser zu verstehen. Die Winzer werden anwesend sein, um ihr Wissen zu teilen und Ihre Fragen zu beantworten. Lassen Sie sich die Chance nicht entgehen, eine Auswahl ihrer besten Weine aus den lokalen Rebsorten zu probieren. Es ist ein geselliges Erlebnis, ideal für Familien, Freunde oder Liebhaber guter We

Kom en ontdek het Domaine Poupat et Fils in Briare tijdens een open dag op 10 november, als onderdeel van het evenement "Automne à la Ferme". Er zijn twee openingstijden: 10.30 uur en 16.00 uur. Deze dag is een unieke gelegenheid om je onder te dompelen in de wereld van wijn en wijnbouw in de Giennois Tijdens je bezoek krijg je de kans om het domein te verkennen en meer te weten te komen over de geheimen van de Coteaux du Giennois AOC wijn. De wijnmakers staan klaar om hun kennis te delen en je vragen te beantwoorden. Mis de kans niet om een selectie van hun beste wijnen te proeven, gemaakt van lokale druivensoorten. Het is een gezellige ervaring, ideaal voor families, vrienden en liefhebbers van goede wijn!

Venga a descubrir el Domaine Poupat et Fils de Briare durante una jornada de puertas abiertas el 10 de noviembre, en el marco del evento "Automne à la Ferme". Hay dos horarios de apertura: 10.30 h y 16 h. Esta jornada es una oportunidad única para sumergirse en el mundo del vino y la viticultura de la región de Giennois Durante su visita, tendrá la oportunidad de explorar la finca y comprender mejor los secretos del vino de la DOC Coteaux du Giennois. Los viticultores estarán a su disposición para compartir sus conocimientos y responder a sus preguntas. No se pierda la oportunidad de degustar una selección de sus mejores vinos, elaborados con variedades de uva locales. Una experiencia agradable, ideal para familias, amigos y amantes del buen vino

Venite a scoprire il Domaine Poupat et Fils di Briare durante una giornata di porte aperte il 10 novembre, nell'ambito dell'evento "Automne à la Ferme". Sono previsti due orari di apertura: alle 10.30 e alle 16.00. Questa giornata è un'occasione unica per immergersi nel mondo del vino e della viticoltura della regione del Giennois Durante la visita, avrete l'opportunità di esplorare la tenuta e di comprendere meglio i segreti del vino Coteaux du Giennois AOC. I viticoltori saranno a disposizione per condividere le loro conoscenze e rispondere alle vostre domande. Non perdete l'occasione di assaggiare una selezione dei loro migliori vini, ottenuti da vitigni locali. È un'esperienza conviviale, ideale per famiglie, amici e amanti del buon vino!